to demoralise oor Spaans
to demoralise
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desmoralizar
Don't try to demoralise my player next time.
No intentes desmoralizar a mis luchadores la próxima vez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hit first and take out a few of his men, just to demoralise him.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenLiterature Literature
Scorpus decided that some of the heavy expression was acting, in order to demoralise the suspect.
Necesito el camiónLiterature Literature
The Sanusi affair had in some subtle way served to demoralise them completely.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
To be dressed like this threatened to demoralise him.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
You want to demoralise us?
Te dije que eso no estaba bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not wishing to demoralise the troops, I added, “Listen, I’m sure you’re doing your best.”
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?Literature Literature
The deal was even secretly taped by Hussein, and played back to demoralise captured Palestinian leaders.
¿ Y qué hacemos ahora?Literature Literature
But the messages that went with the images were intended to demoralise.
Veran, yo no creo en todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything conspired to impoverish and to demoralise them.
¿ Ahora qué pasa?Literature Literature
‘Amyntas, you’re here to command us, not to demoralise us.’
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míLiterature Literature
They will try to demoralise our peasantry, our masses.
Por eso quieren empezar el tratamientoLiterature Literature
‘We are not trying to demoralise Mr Soames,’ Breuer explained patiently.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.Literature Literature
‘Stories they spread to demoralise their enemies.
Tenía cabello doradoLiterature Literature
Everything is designed to demoralise you, to break you
Él lo mencionóopensubtitles2 opensubtitles2
You’re trying to demoralise me, doctor.
Retrocede, Dietrich!Literature Literature
Everything is designed to demoralise you, to break you.
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such an occasion, thought Churchill, would be more likely to demoralise the invasion forces than inspire them.
¿ Viste algo?Literature Literature
Don't try to demoralise my player next time.
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is easier to demoralise a group than an individual.
¿ Por que harías eso?Literature Literature
As the people of Palermo waited anxiously, the Normans used the old tactic of spreading terror to demoralise them.
¿ Chica motociclista wagneriana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was always at a disadvantage with his father-in-law, whose bluntness of speech seemed to demoralise him.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?Literature Literature
If the V-1s fail to demoralise the British, their purpose was also to boost the morale of the Germans.
Puede que lo hayan expulsadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, in a violent confrontation with Colonel Castillo, Bilbao Rioja insisted in bombing Asunción in order to demoralise the Paraguayans.
No creas que no lo séWikiMatrix WikiMatrix
We are trying to demoralise this terrorist, trying to isolate him from his family, and here you are playing Santa Claus
No quiero.- Noopensubtitles2 opensubtitles2
525 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.