to demote oor Spaans
to demote
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
degradar
Once I am officially regional manager, my first order of business will be to demote Jim Halpert.
Cuando sea oficialmente Director General, mi primer encargo será degradar a Jim Halpert.
descender
You want to demote me as a sergeant to keep me by your side.
¿Me desciendes a oficial... y me mantienes a tu lado?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Claim by UNCTAD staff member for rescission of decision to demote him)
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoUN-2 UN-2
I guess you've earned your right to demote yourself.
Tenía pelos y hasta un poco de papelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I expected Guadeloom to demote me.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioLiterature Literature
'I would not want to demote Pluto for historical and cultural reasons - you'd upset the schoolchildren.
Tengo cuello, tengo tetillascordis cordis
We had to demote Mickey,” he announced to the townspeople.
Etiqueta del vial vial de # mgLiterature Literature
So to answer your question fully, there’s no reason to demote him.
Maywether al Puente.AdelanteLiterature Literature
"Men rushed to demote her and return to man's daily petty stupidities, to the old ""heroic deeds."""
Artículo # (antiguo artículoLiterature Literature
The method used to determine when to demote a process to a lower priority queue.
Ahorapuedo afirmar que es apostadorWikiMatrix WikiMatrix
He would be demoted to the ranks, demoted to the position of a Second Foundationer, plain and simple.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseLiterature Literature
But know this, Executor: Were I so entitled, I would be more inclined to demote than promote you.”
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosLiterature Literature
He would personally prefer that, of course, to demotion.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?Literature Literature
Now I did not wish, of course, to demote the significance of such individual experiences in this connection.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yLiterature Literature
I think the first thing I do when I'm restored to power will be to demote him.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to demote myself?
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it seemed perverse to switch to Demotic just for the inscription.
¿ Te veo el sábado en el...?Literature Literature
Why the hell did he have to switch to Demotic for this bloody inscription?”
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
(Claim by former staff member for rescission of the decision to demote him for “abuse of authority”.)
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanUN-2 UN-2
“Maybe they were right to demote me,” Alex said, suddenly filling with self-doubt.
Me parecía que era más conmigoLiterature Literature
She was being demoted, even if Irma didn’t mean to demote her.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLiterature Literature
You want to demote me as a sergeant to keep me by your side.
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificadode circulación EUR.# ó una declaración en facturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the bloody hell is that except an excuse to demote a man?
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresLiterature Literature
She hadn’t been willing to demote her daughters to a life in the shadows.
No siempre te laconté detalladamenteLiterature Literature
All of his argument to the contrary had only managed to demote him to lord.
Esel momento para una sonda gástricaLiterature Literature
‘More and more I can see why it was a good idea to demote you, centurion.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.Literature Literature
If I take the job, my first official act will be to demote you to arraignment court.
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2193 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.