to despise oor Spaans

to despise

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desdeñar

werkwoord
Mankind always tried to despise... and scorn those who try to run away from its rules.
La humanidad intentó siempre desdeñar... y despreciara los que intentan fugir de sus reglas.
GlosbeMT_RnD

despreciar

werkwoord
Rome’s ruling classes had no idea how to control Clodius, whom they continued to despise.
Las clases dominantes romanas no tenían idea de cómo controlar a Clodio, a quien continuaron despreciando.
GlosbeMT_RnD

despreciarse

Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.
Tal vez la única dignidad del hombre sea su capacidad de despreciarse a sí mismo.
GlosbeMT_RnD

menospreciar

werkwoord
He seduces some to despise their bodies; others he tempts to worship their bodies.
Seduce a algunos a menospreciar su cuerpo y a otros los tienta para que lo adoren.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to despise oneself
despreciarse

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gabri was everything he’d come to despise.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteLiterature Literature
Who are we to despise what others enjoy?”
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleLiterature Literature
Perhaps convinced that her pregnancy made her more important than Sarah, Hagar began to despise her mistress.
Actividades médicasjw2019 jw2019
“Thou hast taught the people to despise obedience,” repeated Subodai.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoLiterature Literature
Her love was a legendary warrior who had grown to despise himself, cut off from his roots.
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?Literature Literature
Christopher is an easier person to like and an easier person to despise.
Totalmente risueñoLiterature Literature
Rome’s ruling classes had no idea how to control Clodius, whom they continued to despise.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Few of the legionaries have reason to despise Metellus as we do.’
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noLiterature Literature
Life is too short to despise people who simply can't help what they've done.
¿ Qué haces ahí?Literature Literature
Papa, if you could learn to despise him, he’d run uptown with a handkerchief over his ears.
Tiene algo en la vaginaLiterature Literature
She's right to despise me?
No ser adoradora de SatanásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She loved that spirit, was afraid of it, and little by little was beginning to despise it.
Tía Trish, ¡ ayúdame!Literature Literature
The prophet must teach them to despise their enemies, in faith and dependence on God.
Murió cuando todavía estaba en mi vientreLiterature Literature
From then on Terry, the boy who had dared to despise him, was entirely in his power.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?Literature Literature
Tonight I despised him, but then I was ready to despise everybody.
Confidencialidad de la informaciónLiterature Literature
Workers, learn to despise this bureaucratic rabble!
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOLiterature Literature
Though he spoke good Greek he did not respect us much and Michaelis soon grew to despise him.
¡ Diviértete en Washington!Literature Literature
She is certain to despise and resist the presence of evil around us!”
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?Literature Literature
What Esau regretted was not the materialistic attitude that caused him todespise his birthright.’
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gjw2019 jw2019
She claimed to despise that “Rabble of coldhearted perfectionists.”
No, no lo sé, puta idiotaLiterature Literature
No one has the right to despise another human being, least of all one weaker than oneself.
Quieres dejarme tu número?UN-2 UN-2
Glory had begun to despise this Della.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaLiterature Literature
And now I' ve become a worthless woman for everyone to despise
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresopensubtitles2 opensubtitles2
You have ample reason to despise me.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?Literature Literature
What did it matter if Grey continued to despise her?
Escúchame bienLiterature Literature
10655 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.