to die from natural causes oor Spaans
to die from natural causes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
morir de causas naturales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poison takes from # to # weeks...... if poor Mr. Cunningham is to die from natural causes
Haré mi propia suerte.- También yoopensubtitles2 opensubtitles2
Poison takes from 10 to 12 weeks if poor Mr. Cunningham is to die from natural causes.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s how Maria was supposed to die, from apparently natural causes.
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBLiterature Literature
But the victim was to die, apparently, from natural causes.
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
He wasn’t the first man to die in Milena’s arms, but he was the first to do so from natural causes.
Con un vestido así, deberías salirLiterature Literature
They are not a murderous race, so they were content to isolate me from my kind and wait for me to die of natural causes.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?Literature Literature
I hope therefore to keep my head upon my shoulders until I die, old and grey by then, from natural causes.”
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasLiterature Literature
When Sverre died from disease in Bergen in 1202, he was the first king of Norway to die of natural causes since King Sigurd the Crusader in 1130.
No cuentes conmigo, RedWikiMatrix WikiMatrix
He stated that Australia's program in which 20–25,000 Aboriginal children were forcibly separated from their natural families was genocide, because it was intended to cause the Aboriginal people to die out.
nacionalidadWikiMatrix WikiMatrix
Now, in case you're worried that I might do something to speed that process up Clause 14 stipulates that this contract shall be null and void if you die from anything other than natural causes.
La llamó por su nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tank four has 6 mussels and 6 snails and no sea stars to see if the mussels die from natural causes.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the results of a recent study by Nature Middle East, which investigated the effects of plastic on the marine ecosystems of the Mediterranean, at least 100 000 mammals, turtles and birds die from this cause every year.
Esto es sorprendente.- Sinot-set not-set
Some die from natural causes and many to humans.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
China claims that since 2015, it has transitioned its organ transplantation system from using prisoners’ organs to relying solely on those from citizen volunteers who die from natural causes.
Yo, eh... pensé que debería saberloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RESULTS: Victims of natural disasters usually die from trauma and are unlikely to have acute or "epidemic-causing" infections.
¿ Qué quieres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It’s just tragic that this is becoming the norm, to expect that these whales will die because of plastic rather than from natural causes,” he says.
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Made from a naturally occurring soil bacterium that causes lice to become paralyzed and then die.
¡ Es la reina!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Applying this to the instant case, it is quite clear that, had Rama Givane considered when he finally left India that he might die of natural causes within the next two years and that an interpretation of the type adopted by the respondent authority would be applied, he would have been discouraged from exercising his right of free movement out of concern for the welfare of his family members.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosEurLex-2 EurLex-2
Environmental scientists have found that changes to habitats, from the development of land and climate change, are causing species to die out 100 to 1,000 times faster than the natural rate.
Lo hiciste, cariñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let’s just make a supposition: When Czarnia was still populated (before Lobo kill everybody) in order to create clones nonstop the Czarnians couldn’t only die from natural causes, and so on, during your whole life, they could neither have a scratch or a cut.
¿ Y los pezones?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But since few people in this age group die from natural causes, AIDS can be construed to be "the leading cause" or at least "a leading cause" of death in this group, along with suicide and accidents.
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If they cannot survive without all the equipment and they are dying, it would be considered ethical to say ‘enough is enough. We can’t really do that much to save these children,’ ... and therefore all the life support equipment and machinery should be interrupted, not of course to kill the child, but just let the child die from natural causes.”
No, no te mataránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beyond variations in counting individuals who have been killed, there are also differences in whether IFEX members include deaths of journalists who die in combat or while on a dangerous assignment, as opposed to accidental deaths or deaths from natural causes.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As WORKSAFE notes, BLS figures rarely include workers who die from work related illnesses that develop with time nor persons whose deaths have been erroneously connected to natural causes.3 Other important California statistics:4
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One frightening, but very possible conclusion of the relentless push to classify CO2 as a pollutant and reduce its levels, is that the Pathocrats (psychopaths in power) are fully aware that we have entered a period of a rapid temperature decreases (arising entirely from natural cyclical causes) and their strategy is to capitalize on this natural development and penalize people for heating and eating, thus increasing the numbers that die from cold and malnutrition in the years ahead, thereby retaining as many resources for themselves as possible.
No estás enfermo, esa es una buena noticiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.