to diet oor Spaans

to diet

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hacer dieta

werkwoord
She didn't have the willpower to diet, so she started binge-eating.
No tenía fuerza de voluntad para hacer dieta, así que se volvió bulímica.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

To stay fit, it is good to follow a well-balanced diet
Para mantenerse en forma, es bueno seguir una dieta equilibrada
to follow a healthy diet
seguir una dieta sana
To stay fit, it's good to follow a well-balanced diet
Para mantenerse en forma, es bueno seguir una dieta equilibrada
to put sb on a diet
poner a alguien a dieta
as a supplement to your diet
como complemento de su dieta
to follow a balanced diet
seguir una dieta balanceada
to be on a diet
estar a dieta · estar a régimen · hacer dieta
to eat a balanced diet
comer una dieta equilibrada
to go on a diet
hacer dieta · ponerse a dieta · seguir una dieta

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was trying to diet, but he always found himself eating the whole thing.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaLiterature Literature
Advisory and information services relating to diet, lifestyle, healthcare, beauty and hygiene, health spa advice
Dirección del vientotmClass tmClass
A minute later the women went back to diets and other ways of keeping themselves beautiful and attractive.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalLiterature Literature
Magdalena, you're too young to diet.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reason is often laid to diet—a cultural preference for salty fish.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoLiterature Literature
To evaluate performance and meat quality response to protected fat (PF) addition to diets for dual purpose steers.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?scielo-abstract scielo-abstract
You have to diet and get yourself a good body to catch the eyes of the young gentleman.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(This is why many people resolve to diet some time in the future but continue to overeat today.)
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaLiterature Literature
MAOIs may also cause orthostatic hypotension as a direct drug side effect unrelated to diet.
Visto el Reglamento (CE) no#/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
Education to bring together communal initiatives and programmes relating to diet, nutrition, well-being and the environment
Ya está bien, no dejes que te provoquetmClass tmClass
Evidently, cancer is linked to diet.
¡ Frenos de emergencia!jw2019 jw2019
Her master would then start to diet, and he would put her on a diet too.
¿ Qué están haciendo?Literature Literature
I’m trying to diet my way out of a triple bypass, which is why Jim served salmon.
No es como si ¡ Vamos!Literature Literature
The clinical response to diet modifications is presented along with simultaneous laboratory tissue and serum studies.
¡ Demasiado tarde!springer springer
“You’ll have to diet, darling.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
Advisory services relating to diet, exercise, healthcare, beauty and hygiene
Escúchense, peleando como dos viejitos casadostmClass tmClass
This leads to over-attention to diet, weight, exercise, and the health of the environment.
No se puededecir nada del matrimonio de nadieLiterature Literature
When forced to diet, Kōsuke is shown to be very handsome.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasWikiMatrix WikiMatrix
Linking breast cancer to diet
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a Prefontainecordis cordis
Advisory services relating to diet, health exercise, the lifestyle's effect on beauty, healthcare, beauty and hygiene
Nunca podrías llegar a ellatmClass tmClass
If he can't walk in and out of elevators on his own feet, he'll have to diet.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jimmy chose the biggest and best of the Presidential suites and helped himself to Diet Coke and Toblerone.
Reiban, a fuego cerradoLiterature Literature
I'm trying to diet.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Printed matter relating to diet, nutrition, exercise, physical fitness, health and health education and advice
¿ Noserá Starbuck, verdad?tmClass tmClass
“It’s hard to diet with a name like Charley, too.
ContentísimaLiterature Literature
121827 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.