to digest oor Spaans
to digest
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asimilar
They should be given time to digest the report before taking any formal decision.
Se les debe dar tiempo para que asimilen el informe antes de adoptar una decisión oficial.
digerir
That food's hard to digest.
Es una comida que se digiere muy mal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Well, I think Ghana has enough to digest without gobbling up Guinea,” he growled.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!Literature Literature
Marsh tried to digest Torres’s words, but found himself unable to.
¿ De qué hablas?Literature Literature
‘I will leave it now to digest until it is time to begin grilling kebabs for dinner.’
Es muy disciplinadaLiterature Literature
“You get a ton of vitality from not having to digest all this food.
Ay, lo sientoLiterature Literature
Wet food will be easier for her to digest.”
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
Elizabeth and Billy were silent, trying to digest this.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?Literature Literature
It's hard to digest.
Fanny, no es esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He needed time to digest and process everything Dr.
Mi pie izquierdoLiterature Literature
They looked at each other, trying to digest the eccentricity of the prayer.
Deja de sonreír y comeLiterature Literature
He emptied a last glass of wine and threw himself back in his chair to digest.
Pero tienes un gancho de niñaLiterature Literature
Again your mouth waters and the same salivary enzymes are produced, even though there is nothing to digest.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoLiterature Literature
And, just as Costa was beginning to digest this thought, the weather joined in.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaLiterature Literature
She couldn’t be expected to digest those, at her age.’
Suzanne, al teléfonoLiterature Literature
His brow was slightly creased, as if the information were difficult to digest.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
“I just want to... digest all this.”
Y ahora pisaLiterature Literature
Something hard to digest.
Lo encontraremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's gonna have a lot to digest.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Phase 1, we had a lot of high natural-sugar foods that are easy to digest.
Tenias razónLiterature Literature
They keep well and are generally easy to digest.
¡ Esto no es un juego!Literature Literature
It was so bizarre, my brain refused to digest it.
No entiendo a las tíasLiterature Literature
The beast has to digest the poison before it is effective.
¡ Vosotros dos vais a casaros!Literature Literature
There's a lot to digest, I guess.
No hay necesidad de testigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salmon is a carnivore, it has no way to digest soy.
Tú podrías enseñarmeted2019 ted2019
Montaigne compares reading, and any kind of instruction, to digestion.
Dispara todo lo que quieras, putoLiterature Literature
He had to find new ways to digest his food.
¿ Estás segura del camino?Literature Literature
39004 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.