to disarrange oor Spaans

to disarrange

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desajustar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It takes so little to disarrange an organic brain.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?Literature Literature
“Well, I certainly wouldn’t want to disarrange her kitchen, would I?”
Vomitando seguramenteLiterature Literature
But they'd been arranging for me all my life and that was just what I wanted to disarrange.
Grupo detrabajoEficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosLiterature Literature
Time means succession, and succession, change: Hence timelessness is bound to disarrange Schedules of sentiment.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
But I do not live for any of these things or suffer them to disarrange me.
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateLiterature Literature
Have I the right to disarrange what He arranges?
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovLiterature Literature
I don't want to disarrange that shoulders because...
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The conversation was a very long one, as long as to disarrange all Lady Arabella's plans.
Corresponsal de bachillerato sexyLiterature Literature
To disarrange that trust was very difficult for her.
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?Literature Literature
To disarrange it, one must actually lie down in it, and warm it with the body.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleLiterature Literature
Moving from one to another he was taking exaggerated care not to disarrange his mannikins.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Literature Literature
I told you to clean up I didn't tell you to disarrange them.
Gadget, ten estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reggie ran his hand through his hair to disarrange it, and presented himself at the reception desk.
Es difícil no hacerloLiterature Literature
She hated to disarrange her hair or get her beautiful new dress dusty, but once again, she had no choice.
Todo el mundoLiterature Literature
Trying to disarrange the quilt as little as possible, she slides her body underneath it and lays her head on the pillow.
Esto no es como los trenesLiterature Literature
But we do not need to fear that, by means of rockets and satellites and spacemen, humans will be able to disarrange and disturb the visible universe.
Es bueno y sale barato, amajw2019 jw2019
He knew that something had happened; that his luxurious program of sofa, fire and news was about to be disarranged.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadLiterature Literature
He walked slowly through the wreckage, careful not to touch or disarrange anything.
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasLiterature Literature
The thought was like some sweet, disarranging poison to Clyde.
Para hacer que?Literature Literature
"""No sign of a struggle, not even a rumpled bed to account for Lowther's disarranged state."
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de laComunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesLiterature Literature
Once she had done, her mistress deliberately disarranged it to maintain her careless, sensuously tousled appearance.
Ya es casi la hora de los regalosLiterature Literature
To the rucked sheets and disarranged covers of his bed.
El hermano de David ha muertoLiterature Literature
For years the resulting cognitive disarrangement forced me to avoid the issue by not thinking about it.
Esa gente no es normalLiterature Literature
"They used to say, ""If anyone can disarrange a bowl of flowers, that is Judith."""
Devuélveme esa medallaLiterature Literature
Eleanor didn't say a word to her but gave her disarranged hair and clothes a keen look.
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarLiterature Literature
133 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.