to disdain oor Spaans

to disdain

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desdeñar

werkwoord
Impious man, to disdain our noble Prior and threaten us with violence?
¡ Impío, desdeña a nuestro Prior y nos amenaza con violencia!
GlosbeMT_RnD

menospreciar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He wants you to disdain, misuse, and abuse your body.
Dejé la coca en el bar con unas chicasLDS LDS
And how harshly must I have been judged, for you to disdain to answer them!
AbsolutamenteLiterature Literature
I’ve unlearned how to disdain the moment – because I’ve already got so few moments left to disdain.
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoLiterature Literature
Who tend to disdain inhibition.
al origen del productoLiterature Literature
His look changed from disbelief to disdain.
Lo mismo digo, PilarLiterature Literature
It is his strength to disdain strength.
Se detuvo a un total de # personasLiterature Literature
Far be it from me to disdain these investigations.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosLiterature Literature
what a day it will be when one is no longer forced to disdain what one loves!
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.Literature Literature
I beg my noble guests not to disdain my invitation, just a simple meal.
Dice que no le gusta su hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had not found any evidence, ever, to disdain Narayan Singh’s affections for his Lily.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?Literature Literature
We are causing them, in this way, to disdain the institutions and functions of Parliament.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?Europarl8 Europarl8
Ultimately distrust had given way to disdain.
De acuerdo, veamosLiterature Literature
You are right to disdain the life of a concubine.
Venga con nosotrosLiterature Literature
Henry’s jovial expression faded to disdain, making him look even more like their mother.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaLiterature Literature
Courtesy must convert to disdain if you come in her presence.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are definite risks to disdaining the harmony of things.
¿ Qué tal...... una vida por otra?Literature Literature
She claims to disdain sentiment.
Saben que no cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoLiterature Literature
The more they learned about Arabs, the more they seemed to disdain them.
Tú has nacido para esto, RuthLiterature Literature
This pagan whore to disdain the men who followed Christ?
Sí, perfectamenteLiterature Literature
She fancies in me the paltry virtues which I have only the profounder virtue to disdain.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?Literature Literature
I beg my noble guests not to disdain my invitation, just a simple meal
Eso no es un shock de estática, Abeopensubtitles2 opensubtitles2
Some of the spectators looked at me with ill-concealed reproach, even something amounting to disdain.
Son tres asesinatos, RichardLiterature Literature
Jack’s feelings toward Noah were turning from love to disdain.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasLiterature Literature
Maria's answer was quick, accessing some basic Latin impulse to disdain authority.
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteLiterature Literature
There is no detail too repulsive for him to disdain.
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasLiterature Literature
3772 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.