to disinfect oor Spaans
to disinfect
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desinfectar
The reason is that telephones can harbor many types of bacteria and are difficult to disinfect.
La razón es que los teléfonos pueden albergar muchos tipos de bacterias y resultan difíciles de desinfectar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It helps to disinfect the wound.
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gel is a main component is the alcohol that is used to disinfect their hands deeply.
Tú has nacido para esto, RuthCommon crawl Common crawl
I need to disinfect.
¿ Se te ofrece algo?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I finished picking up the scattered pieces, then, still hopping, went to disinfect and bandage the wound.
Los he estado guardando para una ocasión especialLiterature Literature
Don' t forget to disinfect your headset
¿ Y me mentiste?opensubtitles2 opensubtitles2
A little Betadine to disinfect the site.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reason is that telephones can harbor many types of bacteria and are difficult to disinfect.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?jw2019 jw2019
"""Anything to disinfect the area and keep flies from multiplying."""
Tu eres un ladrón!Literature Literature
Despite the blackness I’m feeling, joy rushes in, as if to disinfect a wound.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delLiterature Literature
For visibly soiled surfaces, cleaning prior to disinfection is required.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoEuroParl2021 EuroParl2021
(c) intended for re-use is easy to clean and, where necessary, to disinfect.
Cerramos y vemos una peli o algo?EurLex-2 EurLex-2
“Then your mother wouldn’t have to disinfect the porch every time I come to the front door.”
Por supuesto que vieneLiterature Literature
Subject: Health risks arising from chlorine used to disinfect drinking water
Te exiges demasiadooj4 oj4
Rented shoes that you have to disinfect before you put them on.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We need to disinfect and stitch him up before he loses any more blood.”
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaLiterature Literature
I didn't even have a washbasin to disinfect my hands between each patient.
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheLiterature Literature
How are you going to disinfect?
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, we have to disinfect that first.
La presenteRecomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘In order to disinfect the clothes of the prisoners.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
I have to disinfect the wound.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She’s going have to disinfect that hand.”
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoLiterature Literature
Now I have to disinfect it.
Cayó dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When chloramine is used to disinfect water that contains iodine, highly toxic iodated (iodo-) DBPs are produced.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!cordis cordis
High-intensity UVC lights are already used to disinfect ambulances and operating theatres.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladocordis cordis
I bring lavender and fern to disinfect the wound.
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16182 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.