to do as one pleases oor Spaans
to do as one pleases
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacer lo que uno quiera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ownership does not give unfettered rights to do as one pleases.
No me imagino a Frank nerviosoLiterature Literature
The second victim is liberty; that is, the right to do as one pleases.
Todo está en ordenLiterature Literature
“You know it is such a sublime feeling to do as one pleases for once, to own one’s own person, one’s own soul.”
Siéntate no muerdoLiterature Literature
It is not an easy way, with a broad gate and plenty of “elbow room” to do as one pleases, but the gate is narrow and the way itself is cramped.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónjw2019 jw2019
However, as very clearly appears in St Paul's Letters, Christian freedom is never identified with libertinage or with the will to do as one pleases; it is actuated in conformity to Christ and hence in authentic service to the brethren and above all to the neediest.
En cada solicitud se consignarávatican.va vatican.va
It robs one of...pride, or being free to do as you please, with no one to curb you.
Ahora podremos zarpar, ¿ verdad?Literature Literature
● To many, true freedom is being able to do things just as one pleases.
Estás helado, hijojw2019 jw2019
No one could come into Forcella to do as they pleased, no one could disobey any of the System’s rules.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaLiterature Literature
The soul of a journey is liberty, perfect liberty, to think, feel, do, just as one pleases.
¿ Por que harías eso?Literature Literature
“Well, sweetheart, that is what I would wish to be to one who pleases me as you do.”
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?Literature Literature
This woman took in your desires, ignored them and went on to do as she pleased.
Kenai...¿ Nervioso?Literature Literature
To agree to anything and, watching for the moment they are off guard, to go on as usual, doing as you please.
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesLiterature Literature
Without her brother here to serve as her guardian, she could do as she pleased and answer to no one.
harina de maderaLiterature Literature
They sent two men to Peter to entreat him: “Please do not hesitate to come on as far as us.”
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesjw2019 jw2019
He knew the answer to that one, as well: do as you please.
Z Y suponiendo que me escapase?Literature Literature
They were a little family now, free to love one another and do as they pleased.
Aquí están los formularios que Travis firmóLiterature Literature
It shows no more than that one can do as one pleases when one has the power to perform the action willed.
OrtodonciaLiterature Literature
He told me he’d gone to see one of his clients in the provinces... Later on, he began to do more or less as he pleased.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaLiterature Literature
Not being a moth, Tara was on her own to do as she pleased.
Se volvió locoLiterature Literature
‘I do not believe that Lady Elizabeth Copeland requires the permission of one such as I to do exactly as she pleases.’
Escucha a tu madre, ShaneLiterature Literature
But in practical terms, as long as Idris remained living on the mountain, he was free to do as he pleased with the estate.
Entonces, ¿ sí hay otras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For me, it's more effective to conform on the surface and do as I please when I'm outside Grand's presence.
Llega tardeLiterature Literature
You’d prefer to be on your own, free to do as you please.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorLiterature Literature
“I know you like to do as you please, but there can only be one person in charge—me.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeLiterature Literature
In short, nothing that in his loneliness he found to do on shore pleased him so much as his work.
¿ Qué carajo es esto?Literature Literature
1289 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.