to do the trick oor Spaans

to do the trick

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

funcionar

werkwoord
But somehow, you know today, they didn't seem to do the trick.
Pero hoy, no sé por qué, no parece que me hayan funcionado.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Well, I learned to do the tricks."
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónLiterature Literature
Actually, we tried Betadine; it was supposed to do the trick.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososLiterature Literature
On the other hand, prussic acid is more dramatic and is pretty certain to do the trick.
¿ Cómo te va con la película?Literature Literature
Rupert’s Byronic appearance, his melting glance, and his undiluted adoration had combined to do the trick.
No ha bebido una gota en dos díasLiterature Literature
“A good dose of ultraviolet ought to do the trick,” Grandpaw muttered.
en caso de posibilidad de descubierto; oLiterature Literature
They seem to do the trick.
Llama y di que te has equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ought to do the trick.
Haz una cita, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Brain and brain stem injuries seem to do the trick.”
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaLiterature Literature
This seemed to do the trick, and the Townsends fell to twittering among themselves.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
Selective measures alone are not enough to do the trick.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?UN-2 UN-2
“This ought to do the trick, but it’s not the same cut,” Rosie said with a sigh.
Funcionamiento en anverso-reversoLiterature Literature
Couple pinches ought to do the trick.
¡ Ése es Rambo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Professional traders would have known only too well that this anniversary would help to do the trick.
El vendrá con nosotrosLiterature Literature
’ * Though of course, alcohol, cannabis, MDMA and GHB are all said anecdotally to do the trick.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalLiterature Literature
The bargain was struck, but the difficulty was to do the trick a second time.
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoLiterature Literature
It seemed to do the trick, for Sophronia’s mother did not recognize her from her guise as headmistress.
No que yo recuerdeLiterature Literature
Any of those first four would be enough to do the trick.
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasLiterature Literature
Well, quitting your job ought to do the trick.
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That ought to do the trick for the vectors downstairs.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A good burger wasn’t going to do the trick either.
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoLiterature Literature
Anyway, it does seem to do the trick.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seemed to do the trick.
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seemed to do the trick, all right, but their problems were far from over.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasLiterature Literature
Well, that device you used seemed to do the trick.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The breathy thing seems to do the trick (doesn’t it always?)
El Batescáner detecta el BatmóvilLiterature Literature
3261 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.