to dogmatize oor Spaans

to dogmatize

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dogmatizar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is obviously unwise to dogmatize concerning what the experience of time could mean beyond death.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoLiterature Literature
We must be careful not to dogmatically draw lines here.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosLiterature Literature
But we don’t know enough about the relations between them to dogmatize.
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteLiterature Literature
It is of course rash to dogmatize as to what science may achieve in the future.
Ven, podría funcionarLiterature Literature
He himself contrasted “criticism” todogmatism,” which he imputed to many previous philosophers.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyLiterature Literature
To plan for a more distant future does not mean to tie oneself to dogmatic programs.
El PresidenteLiterature Literature
But the alternative to dogmatism is not the assumption that anything goes.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordLiterature Literature
And if it is impossible to dogmatize about such states, it is still more impossible to describe them.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elLiterature Literature
But this theme belongs to dogmatic theology, not to philosophy.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroLiterature Literature
Nothing would be further from his temperament than to dogmatize an intuited absence of historical regularities.
Volveremos mas tardeLiterature Literature
The Academy returned to dogmatism under Antiochus of Ascalon (d. c, 68 B .
Te lo suplicoLiterature Literature
For one thing, it was, he thought, a healthy antidote to dogmatism and fanaticism.
Nombre de la administración ...Literature Literature
What made both fallibilism and scepticism yield to dogmatism?
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
But their logical reasoning was subordinated to dogmatic first principles.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraLiterature Literature
These soldiers, devoted to dogmatic beliefs, were motivated by hate.
Por favor, róbamelaLiterature Literature
However, where our information is so scanty it would be rash to dogmatize.
Casi gana el Premio NobelLiterature Literature
However, to dogmatically follow such a rule is to risk both over- and underspending.
Totalmente risueñoLiterature Literature
Louliz’s great accomplishment was to dogmatically oppose Darwin’s theory of natural selection to the bitter end.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroLiterature Literature
But that openness was giving way to dogmatism and suspicion.
Hay una puerta en tu cabezaLiterature Literature
Does it not lead to dogmatism and disrespect for fact?
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoLiterature Literature
According to his paradigm, when conventions are considered absolute realities, they contribute to dogmatism, which in turn leads to conflict.
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoWikiMatrix WikiMatrix
You do not have to be dogmatic to take a staunchly promarket position.
Todavía está calienteLiterature Literature
In these circumstances, it seems wrong to me to stick dogmatically to the causal closure of physics.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredLiterature Literature
You can't resort to dogmatism backed up by violence, the violence of guns or the violence of the monopoly of State force.
No hay toallas de papelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arcesilaus was undoubtedly concerned to attack dogmatic claims to knowledge.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosLiterature Literature
3387 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.