to double-cross oor Spaans
to double-cross
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
traicionar
Looks like he's going to double-cross his partners.
Parece como que él va a traicionar a sus socios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You think we’re going to double-cross Barrera?
Pas-PisueñaLiterature Literature
But Elliot realized after some thought that it wasn’t in him to double-cross anyone.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.Literature Literature
But if you try to double-cross me, you’ll be the one who takes a bullet.”
Eso los matóLiterature Literature
We know he was keeping them real close while he tried to double-cross us.
Un estudio de balance de masas haLiterature Literature
You planned to double-cross everyone and disappear with the cash.
Ud es de hehco graciiosa, señora.- GraciasLiterature Literature
That was when he started out to double-cross the world.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, it's bad luck to double-cross us.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can have your money today, but I warn you, don’t try to double-cross me.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasLiterature Literature
It is difficult to double-cross moral conscience.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??Literature Literature
Okay, first of all, let me just say that I didn't want to double cross you.
La casa y # % de los bienesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Do exactly as I told you, and don't try to double-cross me."
Puedo sentirloLiterature Literature
"""It will be much more to my taste to double-cross Pharaoh,"" he finally said."
El impacto regional de los terremotos (#/#(INILiterature Literature
Why did I try to double-cross everyone?""
La nieve blanca está bienLiterature Literature
Decide to double cross Mack?
No es divertidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do I know you're not going to double-cross me like Rowe did?
Hay un hombre sobre la camionetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go and get somebody else to double- cross.- What about Apolinaris?- Stick him in your rear
¿ Ya te parece?opensubtitles2 opensubtitles2
She stared at Cosmo, looking like Clint Eastwood when he thinks somebody is trying to double-cross him.
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarLiterature Literature
If they meant to double-cross me, why bring him out of Hungary at all?’
Esta noche luces sensacionalLiterature Literature
You' re trying to double- cross us on the good jobs
De ninguna manera, no fue Tyleropensubtitles2 opensubtitles2
You are trying to double-cross me.
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Maybe Duvine isn’t going to double-cross us,” he said without much hope.
Agáchate, Gerry, por un demonioLiterature Literature
You're not trying to double-cross me, by any chance?
InteresanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Racoon's planning to double cross you.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we try to double-cross Alsconi it’ll be the last thing we do.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoLiterature Literature
The last thing he expects of me is to double cross him
Buena victoria, amigo mioopensubtitles2 opensubtitles2
1873 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.