to dress for mourning oor Spaans
to dress for mourning
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vestirse de luto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was sitting where Luria used to sit, in a white dress for mourning.
Pero flotaba cuando emergíLiterature Literature
Dressed in a black wool dress of great elegance, she seemed to be in mourning for her protector.
Permítame ayudarleLiterature Literature
It’s for my sister, Emilia Ontiveros, to buy a mourning dress and to light candles.
La clave es manipular la radiaciónLiterature Literature
He is dressed in black, as though in mourning for someone dear to him, Sir Robert notes.
¿ Qué tal treinta ryo?Literature Literature
He is dressed in black, as though in mourning for someone dear to him, Sir Robert notes.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deLiterature Literature
Although fashions began to be more functional and less restrictive for the succeeding Edwardians, appropriate dress for men and women—including that for the period of mourning—was still strictly prescribed and rigidly adhered to.
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleWikiMatrix WikiMatrix
Nancy went straight for the master bedroom to change Philly and get out of her mourning dress.
¡ Es una locura!Literature Literature
Even the king dressed himself in mourning clothes and instructed all the people to fast and call on God for mercy.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.jw2019 jw2019
Isn't it too hot over there to be dressed for mourning?
Salga de ahíen cuanto acabeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
( SHE SOBS ) And now I suppose I shall have to go into mourning, and not go out in society, and just when I bought dozens of new dresses expressly for that purpose!
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through the Middle Ages and Renaissance, distinctive mourning was worn for general as well as personal loss; after the St. Bartholomew's Day Massacre of Huguenots in France, Elizabeth I of England and her court are said to have dressed in full mourning to receive the French Ambassador.
¿ Acrónimos?WikiMatrix WikiMatrix
Lepers had to dress like people who were in mourning for the dead, because they were considered to be the living dead.
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the gangplank is being extended from the quay to Caesar's ship, Cleopatra, dressed in mourning for her nurse, arrives.
Lo logramos, LexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For a young widow to see a dream, where she is in a cemetery, means to replace a mourning suit for a wedding dress and veil.
Hay muchos criminalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There was a time when neither a smile nor a word was to be offered to a women dressed in mourning clothes, for fear of compromising her.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sooner or later, instead of white dresses for the stage you'll have to go into mourning, to come to my grave.
Braxton te admirabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are to dress like this and to found a Congregation whose members will dress in this way and will mourn constantly for the Passion and death of my dear Son.”
¡ Y yo soy un cerdo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joab therefore sent to Tekoa for a wise woman. 'Pretend to be in mourning,' he said. 'Dress yourself in mourning, do not perfume yourself; act like a woman who has long been mourning for the dead.
Decidles que robo algo.DineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amish women will wear a black dress for as long as a year to mourn the loss of a close relative.
¿ Quién lo colgó?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I do not want to see you suffer; I do not wish to see you desolate and dressed in mourning for the loss of your children, by the destruction of your cities.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All of the city dressed in mourning and the Pope agreed for Gaudí to be interred in the unfinished crypt of the Sagrada Familia.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although fashions began to be more functional and less restrictive for the succeeding [[Edwardian era|Edwardian]]s, appropriate dress for men and women—including that for the period of mourning—was still strictly prescribed and rigidly adhered to.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 And when the days of his weeping and deep grief were past, Joseph said to [the nobles of] the house of Pharaoh, If now I have found grace in your eyes, speak, I pray you, to Pharaoh [for Joseph was dressed in mourning and could not do so himself], saying, 5 My father made me swear, saying, I am about to die; in my tomb which I hewed out for myself in the land of Canaan, there you shall bury me.
Talle # de vestidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Little girls were dressed like princesses with diadem included, observed John, like they used to do in their villages when they would dress up in their best clothes for parties and mourning.
¡ Que perfecta sincronización!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dressed in demon masks, we would terrorize them for the seven days of High Mourning, much to everyone’s delight.
Tu boca está toda salada, TiagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.