to drive back oor Spaans

to drive back

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rechazar

werkwoord
The people reacted and used everything at hand to drive back the federal forces.
Reacciona el pueblo y toman lo que encuentran a la mano y rechazan a la fuerza federal.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, well, it's a long way, and then you'd only have to drive back to Harrogate.
Asi que nos vemos despuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to drive back to Canada.
Arrójame más sangre.- BienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That gives you barely enough time to drive back.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too exhausted to drive back to Gus’s motel, I get a room in the next town over.
El era joven y torpe y estaba enamoradoLiterature Literature
After more good-byes, the Olsens left to drive back to Santa Paula.
¡ Qué lo intente!Literature Literature
Unfortunately, I'm going to have to drive back to San Francisco tonight.
¿ Cómo está la herida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hours behind schedule, I could forget my plans to drive back to the Netherlands that day.
Dicen que más que en CaliforniaLiterature Literature
Jack Goodman wanted to drive back to London, and Françoise would go with him.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioLiterature Literature
That left him a few hours to drive back to Guerickestrasse.
está bonito... sigue trabajandoLiterature Literature
“I've got to drive back down to Wilmot tonight.
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoLiterature Literature
He doesn’t want to have to drive back into the middle of town.
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
He advised her to drive back to her own town and try to forget about him.
Esto se ve bienLiterature Literature
“You can’t be intending to drive back to Auckland tonight?”
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
You want to drive back to Boston tonight.
No, por supuesto que noLiterature Literature
I decided to drive back to Raleigh.
Realmente queman carbónLiterature Literature
5 minutes to put the wreath on the grave and 6 hours to drive back and forth.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Two hours to drive back to London’s about right.’
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadLiterature Literature
It took an hour and a half to drive back to Jefferson Park.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLiterature Literature
Look, it'll be too dangerous trying to drive back to the city in the dark.
Me planteo que usted sea sinceroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We have to drive back to Thea’s flat tomorrow to get more insulin.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónLiterature Literature
Otherwise, one of us will have to drive back to keep you informed.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaLiterature Literature
We want to drive back poverty, hunger and disease
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioMultiUn MultiUn
To drive back to the village to return to my wife gave me much excitement.
¿ Qué demonios está pasando?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to drive back in here with Meg.
Recuerde que siempre es bienvenidoLiterature Literature
“So I decided to drive back a little early.
A tu casa, brutoLiterature Literature
15163 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.