to ebb oor Spaans

to ebb

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bajar

werkwoord
Under such conditions, I can reasonably ask: how can the international community expect extremism to retreat or the waves of violence to ebb?
Ante estas condiciones, puedo preguntar razonablemente: ¿Cómo puede la comunidad internacional esperar que se repliegue el extremismo o que bajen las oleadas de la violencia?
GlosbeMT_RnD

decaer

werkwoord
The wave of sterilization has begun to ebb.
La ola de esterilización empieza a decaer.
GlosbeMT_RnD

disminuir

werkwoord
Already your strength begins to ebb.
Tu fuerza ya empieza a disminuir.
GlosbeMT_RnD

menguar

werkwoord
And then Old man's imagination started to ebb.
Y después la imaginación del viejo empezó a menguar.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just when the pleasure began to ebb, Ty plunged inside her, forcing it back to life.
¿ Además de ir de compras?Literature Literature
The colour that was stealing back to Soames’s face began to ebb slowly away again.
Me da gusto reportar que hasta el último rastro del... peligro extraterrestre ha sido erradicado... con la fórmula de champú de selenio desarrollada aquíLiterature Literature
Suddenly his fear of impotence started up, the joy began to ebb away.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoLiterature Literature
And, despite Kam’s best efforts to keep us focused, our spirits began to ebb.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
Ty lowered his head and licked his lips slowly, sighing in relief as the dizziness began to ebb.
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
He had no idea how long it lasted, but eventually the anguish began to ebb.
¿ Cuándo Ilegaste?Literature Literature
Even his humor was starting to ebb.
Trish, mi esposaLiterature Literature
A stream of girls seem to ebb and flow around his room.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioLiterature Literature
Already your strength begins to ebb.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Whip,” Sharp said, and he paused, feeling his enthusiasm begin to ebb.
Por eso dicen que soy sociableLiterature Literature
He could see the cold merciless face close to him and his strength began to ebb.
Les prometo que voy a cantar con el corazónLiterature Literature
The wave of sterilization has begun to ebb.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite that, or perhaps because of it, the fear that had gripped her moments before began to ebb.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialLiterature Literature
They have entered the mantle, and her fear finally begins to ebb amid fascination.
Está todo bien amigosLiterature Literature
By this time the tide was beginning to ebb, and the ship was swinging round to her anchor.
¿ Quién los va a salvar si no regresas?Literature Literature
The mysterious esha at last began to ebb, leaving him like a passing storm.
A nosotros nos gusta muchoLiterature Literature
When I saw the tears begin to ebb a little, I held out my handkerchief and waited.
Más de lo que pueda imaginarLiterature Literature
For the last three weeks, the life had seemed to ebb out of her like an outgoing tide.
¿ Cómo se llama?Literature Literature
Suddenly, the immense relief he had felt at Quintus’ appearance began to ebb away.
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoLiterature Literature
Premenstrual syndrome results when we don’t honor our need to ebb and flow like the tides.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadLiterature Literature
Lin had relaxed in the company of her friends, although her melancholia seemed to ebb rather than dissipate.
No, venga, no es necesario vacilarLiterature Literature
It was six in the evening when the intensity of the day finally began to ebb.
¿ Es esta persona un chico?Literature Literature
Slowly, my own joy started to ebb, and I knew I couldn’t continue this way.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?Literature Literature
RACE EVEN WHEN THE PLANE’S WHEELS TOUCHED THE TARMAC, MY IMPATIENCE refused to ebb.
No nos queda más remedioLiterature Literature
So please, feel free to ebb and flow into and out of consciousness during this entire book.
Ahora necesita un bogado en defensa penalLiterature Literature
2358 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.