to economise on
economizar
to economise oor Spaans
to economise
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
economizar
The investments mainly concerned the improvement and further rationalisation of the production process in order to economise costs.
Las inversiones afectaron principalmente a la mejora y la mayor racionalización del proceso de producción para economizar costes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To economise the grass he ordered the Clinabarians to kill the least strong among the stallions.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienLiterature Literature
Will you never learn to economise?
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devices for integrating electronic control units to economise on space and power
Policía de AtlantatmClass tmClass
We are just badly off for the time being and will have to economise.’
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienLiterature Literature
‘If funds are tight, you need a concerted effort to economise.
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.Literature Literature
He was the kind of millionaire who seriously needed to economise.
Siempre lo has sidoLiterature Literature
The improvement in methods of manufacture has made it possible to economise on labour.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloLiterature Literature
They tell me to ‘economise’, when they’re really suggesting that I design overcrowded wards.”
¿ Ovejas, como la novia de Chick?Literature Literature
Rhinehart began to economise with his food intake.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeLiterature Literature
You people don’t know how to economise, that’s the trouble.”
Ahora podremos zarpar, ¿ verdad?Literature Literature
At the same time, it meant that he had to economise on other expenditure.
¿ Dónde está Manya?Literature Literature
What will become of you if you don't learn to economise?
Mejor que hablemos tú y yo solosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was needful to economise severely, to make possible the great alterations he must introduce.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteLiterature Literature
(‘Don’t imagine I like it, Tom, but we’re being forced to economise.
Los oradoresLiterature Literature
These observations provide strong reasons to economise the use of energy wherever possible.
Vamos, moveosEurLex-2 EurLex-2
They found it much more possible to economise at Dresden or Florence than at Buffalo or Minneapolis.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?Literature Literature
That's one way to economise on food bills.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What will become of you if you don' t learn to economise?
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasopensubtitles2 opensubtitles2
But Max had reminded her that Mama was trying to economise.
No puedes competir conmigoLiterature Literature
We have to do our best to economise when the Government asks.’
Al menos yo tengo un apartamentoLiterature Literature
These violations are committed by employers themselves in order to economise on the costs of prevention.
Hay tres maneras de arreglar estonot-set not-set
On the contrary, it is essential to breathe in very deeply and not try to economise the air.
Eres extraordinariaLiterature Literature
The higher he counts, the more he is congratulated on his ability to economise his breath.
Chicas...No deberían haberlohechoLiterature Literature
“If you sold it your father would see that you really meant to economise.”
Mi hija tiene un partido de fûtbolLiterature Literature
The investments mainly concerned the improvement and further rationalisation of the production process in order to economise costs.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNEurLex-2 EurLex-2
323 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.