Experts Consultation on the conditions of access to the fish resources of the Exclusive Economic Zone
Consulta de expertos sobre las condiciones de acceso a los recursos pesqueros de las zonas económicas exclusivas
to economize oor Spaans
to economize
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ahorrar
Firstly, there is the question of having to economize because of Maastricht.
Por un lado, está la cuestión de «ahorrar a causa de Maastricht».
economizar
That’s why people from Douma need to economize on grave spaces.
Por eso la gente de Duma tiene que economizar en espacio para tumbas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Committee on Socio-Economic Measures to Alleviate poverty in Rural and Urban Areas
Comité sobre la mitigación de la pobreza mediante el crecimiento económico y el desarrollo social
Intergovernmental Expert Group to Study the Economic and Social Consequences of Illicit Traffic in Drugs
Grupo de expertos intergubernamentales encargado de estudiar las consecuencias económicas y sociales del tráfico ilícito de drogas
Conference of Ministers Responsible for the Application of Science and Technology to Development iand Those Responsible for Economic Planning in Asia and the Pacific
Conferencia de Ministros encargados de la Aplicación de la Ciencia y la Tecnología al Desarrollo en Asia (CASTASIA II)
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The only way out and the only method and possibility is to economize the energy we have.
¿ Un poco más de queso?Literature Literature
Prospects for an early return to economic growth are bleak.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaUN-2 UN-2
Support to economic transition and the establishment of a Euro-Mediterranean free trade area shall include notably:
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasEurLex-2 EurLex-2
Apprenticeship training is strongly characterized by, and differs according to, economic sector and geographical location.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarEurLex-2 EurLex-2
Business ethics and values have been recognised as a contribution to economic recovery.
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3.4 It is legitimate to aspire to economic and social development, and energy is crucial to achieving this.
¿ Querrá recibirme?EurLex-2 EurLex-2
When the topic turns to economic measures, the situation is reversed.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónLiterature Literature
Authorisation is subject to economic needs test.
Primera preguntaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It is imperative therefore that the Community explores a new approach to economic management of the fisheries sector.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaEurLex-2 EurLex-2
(63) - The failing company theory arose from concerns relating to economic policy and corporate efficiency.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.EurLex-2 EurLex-2
Business location will be more closely linked to economic and competitive factors rather than tax arbitraging.
celebrar la diversidad en el deporteEurLex-2 EurLex-2
Underdevelopment and mass deprivations lead to economic, political and social hardships in developing countries.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarUN-2 UN-2
If you choose economics, you go to economics school and take economics five years in a row.
Está en mi mochilaLiterature Literature
The ceremony contributed to raising the profile of women entrepreneurs' contribution to economic development
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaMultiUn MultiUn
However, that progress had been achieved despite an environment hostile to economic development.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamUN-2 UN-2
Globally, losses associated with big disasters remained high, while exposure to economic risks was growing.
Ella trató de envenenar su avenaUN-2 UN-2
After Copenhagen, development can no longer be reduced to economic growth and macroeconomic stability
Encárgate túMultiUn MultiUn
Under the Lisbon Treaty, other interests are regarded as equivalent, rather than subordinate, to economic interests.
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereEurLex-2 EurLex-2
Human resources development was the key to economic growth and the eradication of poverty
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaMultiUn MultiUn
The Internet was not a luxury; it offered developing countries a shortcut to economic development
¿ De verdad funciona?MultiUn MultiUn
It is probably the first in-depth moral theological approach to economic and financial questions.
Esas películas me dan mucho miedoWikiMatrix WikiMatrix
(a) The persistence of wide disparities in access to quality education, according to economic status, race and geography;
Siempre te he amadoUN-2 UN-2
It is concerned, however, that children continue to be subjected to economic exploitation in the State party (art.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalUN-2 UN-2
Information relating to economic services (business related) provided on-line (not downloadable)
Que duermas bientmClass tmClass
At the same time the widespread destruction engendered by the conflict cleared the path to economic modernization.
¿ Dónde están tus padres?Literature Literature
1211966 sinne gevind in 656 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.