to establish diplomatic relations oor Spaans

to establish diplomatic relations

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

establecer relaciones diplomáticas

Syria refuses to recognise Lebanon or to establish diplomatic relations with the country.
Siria se niega a reconocer al Líbano o a establecer relaciones diplomáticas con este país.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 15 October, Lebanon and Syria agreed to establish diplomatic relations.
En # no se ha promulgado nueva normativaCommon crawl Common crawl
We will continue to establish diplomatic relations with countries of the United Nations family
Papá, fue difícil crecer sin tiMultiUn MultiUn
It would be another 150 years before both nations were to establish diplomatic relations.
Oso CavernarioWikiMatrix WikiMatrix
Portugal now looks forward to establishing diplomatic relations with the Republic of South Sudan.
Allí, las cosas están mas limitadasUN-2 UN-2
Well, Henry... we were sent out here to establish diplomatic relations with Japan.
Estoy empezando a creer que estamos casadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are prepared to establish diplomatic relations with the Republic of South Sudan.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleUN-2 UN-2
Fourthly, Bosnia and Herzegovina remains prepared to establish diplomatic relations with the Federal Republic of Yugoslavia without condition
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?MultiUn MultiUn
We welcome the commitment made in Paris by the two heads of State to establish diplomatic relations.
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoUN-2 UN-2
We will continue to establish diplomatic relations with countries of the United Nations family.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!UN-2 UN-2
The two sides agreed to establish diplomatic relations.
Sí, nos vemos.¡ Papá!mid.ru mid.ru
We came here to establish diplomatic relations with these people.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egypt was the first Arab country to establish diplomatic relations with Israel.
Valor normalEuroparl8 Europarl8
Italy was the first European Union and # member State to establish diplomatic relations with the DPRK
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "MultiUn MultiUn
Fourthly, Bosnia and Herzegovina remains prepared to establish diplomatic relations with the Federal Republic of Yugoslavia without condition.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadUN-2 UN-2
And it was his nod which encouraged the Vatican to establish diplomatic relations with Yugoslavia.
Cuántos años tiene?Literature Literature
Bilaterally, the United States plans to establish diplomatic relations with East Timor immediately after independence.
Esas eran las historias que recordabasUN-2 UN-2
Bilaterally, the United States plans to establish diplomatic relations with East Timor immediately after independence
Ah, dejame que te muestro algoMultiUn MultiUn
January 27 France and the People's Republic of China announce their decision to establish diplomatic relations.
Yo... no, he estado evitando a tu padreWikiMatrix WikiMatrix
So my efforts to establish diplomatic relations with the Cactus People were doomed from the start.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A year later, it again rejected the Francoist government’s endeavours to establish diplomatic relations.
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
Italy was the first European Union and G-7 member State to establish diplomatic relations with the DPRK.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CUN-2 UN-2
Its border with Turkey remains closed, and Turkey refuses to establish diplomatic relations.
¿ A ti qué te importa?UN-2 UN-2
My mission is to establish diplomatic relations between your people and mine.
Buenas tardes, papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The president of Maldives, Mohamed Nasheed announced that he would like to establish diplomatic relations with Israel.
Enséñame lo que tienes ahoraWikiMatrix WikiMatrix
That was the end of attempts to establish diplomatic relations between Britain and Hoxha’s Albania.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
1509 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.