to eternalize oor Spaans to eternalize Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanseternizar werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeBecause only cinema with its magic... has the power to eternalize people.Porque solo el cine con su magia... tiene el poder de eternizar a las personas. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto seem like an eternity parecer una eternidadto sleep the eternal sleep dormir el sueño eternoit seemed like an eternity to me me pareció una eternidadFrom Wishes to Eternity From Wishes to EternityFrom Here to Eternity: Live From Here to Eternity: Liveto achieve eternal glory alcanzar la gloria eternaFrom Here to Eternity De aquí a la eternidadvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseRead The Truth That Leads to Eternal Life.Lea La verdad que lleva a vida eterna.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 3:15) So Adam, not understanding, looked forward to eternal death.3:15) De modo que Adán, no entendiendo, esperó la muerte eterna.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I didn’t know I was agreeing to eternity!”¡No sabía que estaba accediendo para toda la eternidad!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes, weep and pray.... who leads us to eternal JoysSí, llora y reza que nos conduce al gozo eternoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So how could a man who'd been so close to eternity settle for a beer distributor's job?¿Cómo podía un hombre que había estado tan cerca de la eternidad contentarse con vender cerveza?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Witness left him the book The Truth That Leads to Eternal Life and a Bible.El Testigo le dejó el libro La verdad que lleva a vida eterna y una Biblia.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was in love forever for all time all my life to eternity with Arrad.Estaba enamorada de Arrad para siempre, para toda la vida y hasta la eternidad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A beautiful monument to eternal love.Un hermoso monumento al amor eternoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was entitled The Truth That Leads to Eternal Life, published by Jehovah’s Witnesses.Se titulaba La verdad que lleva a vida eterna (un libro publicado por los testigos de Jehová).jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You suffered much, and suffering leads us to eternal glory.Has sufrido mucho, y el sufrimiento nos lleva a la gloria eterna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Please, that girl's stuck from Hale to Eternity.Por favor, esa chica está pegada a Hale por la eternidad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Those of the left will go to the eternal torment, and the just to eternal live”3048.«Los de la izquierda irán al tormento eterno, mas los justos a la vida eterna»176.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tina and I began a regular Bible study in the book The Truth That Leads to Eternal Life.Tina y yo empezamos a estudiar la Biblia regularmente con la ayuda del libro La verdad que lleva a vida eterna.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “They are at the door to eternal hellfire.”—Están a las puertas del fuego eterno.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Family is the center of life and is the key to eternal happiness.La familia es el centro de la vida y la clave para la felicidad eterna.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Still, Sabrina feared the remaining hours until they sailed again would stretch to eternity.Aun así, Sabrina temía que las horas que le quedaban hasta que navegaran de nuevo se alargaran hasta la eternidad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Katie had entered in the way that leads to eternal life, and she had stayed in.Katie había entrado en el camino que conduce a la vida eterna y había permanecido en él.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He refused to submit to eternity.Rehusó inclinarse ante la eternidad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's small arms warfare from here to eternity and I want in on that fun.Guerras con armas de bajo calibre de aquí a la eternidad y yo quiero formar parte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Harper had no doubt that Sharpe would despatch Captain Bampfylde's loathsome soul to eternal damnation.No tenía ninguna duda de que Sharpe mandaría la odiosa alma de Bampfylde a la condenación eterna.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede * What does the Church provide that will lead faithful members to eternal life?* ¿Qué proporciona la Iglesia a los miembros fieles para conducirlos a la vida eterna?LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “The men each have a Bible and the little blue book The Truth That Leads to Eternal Life.“Cada hombre tiene una Biblia y el librito azul La verdad que lleva a vida eterna.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Please send me the 192-page, hardbound book “The Truth That Leads to Eternal Life.”Sírvanse enviarme el libro de cubierta dure y 192 páginas “La verdad que lleva a vida eterna”.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I sent my own mother to Eternity, to end her suffering.Envié a mi propia madre a la Eternidad para acabar con su sufrimiento.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And we were sworn to eternal silence on the defeat.’Y hemos jurado silencio eterno sobre la derrota.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER86839 sinne gevind in 521 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k