to feed oneself oor Spaans

to feed oneself

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

alimentarse

werkwoord
The right to food is, above all, the right to be able to feed oneself in dignity.
El derecho a la alimentación es sobre todo el derecho a poder alimentarse con dignidad.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The right to food is, above all, the right to be able to feed oneself in dignity.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadUN-2 UN-2
The right to food is, above all, the right to be able to feed oneself in dignity.
Creo que Lo LLamo " compañero "UN-2 UN-2
`Mamma mia, it's hard enough to feed oneself these days.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
A decent standard of living must first include the ability to feed oneself
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noMultiUn MultiUn
A decent standard of living must first include the ability to feed oneself.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?UN-2 UN-2
We live in depth, we touch the wonders of life in depth to feed oneself, to heal oneself
Les pongo nombresQED QED
It is about being guaranteed the right to feed oneself ...” (De Schutter, 2011).
No estaba en DenverUN-2 UN-2
The right to food is primarily about the right to be able to feed oneself in dignity.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasUN-2 UN-2
One still has to feed oneself, Willie, whatever the weather.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The right to food is, above all, the right to be able to feed oneself in dignity
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesMultiUn MultiUn
The right to food is, above all, the right to be able to feed oneself in dignity.
A el se le pagara por divertirse!UN-2 UN-2
It is the right to feed oneself in dignity, rather than the right to be fed.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoCommon crawl Common crawl
The right to food is not primarily about food aid; it is the right to be able to feed oneself through an adequate livelihood
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoMultiUn MultiUn
The right to food is not primarily about food aid, but about the right to be able to feed oneself through an adequate livelihood
Que te diviertasMultiUn MultiUn
The right to food is not primarily about food aid, but about the right to be able to feed oneself through an adequate livelihood.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?UN-2 UN-2
Ensuring the right to food requires the possibility either to feed oneself directly from productive land or other natural resources, or to purchase food.
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerUN-2 UN-2
It is sane to sleep, to eat, to seek to feed oneself, to fight if attacked, to sleep if no occupation is at hand.""
¡ Son sólo unos niños!Literature Literature
But I was thinking of a way To feed oneself on batter, And so go on from day to day Getting a little fatter.
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoLiterature Literature
The right to food is not primarily about food aid; it is the right to be able to feed oneself through an adequate livelihood.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroUN-2 UN-2
It should be noted that the right to food is not primarily about food aid; it is rather about being able to feed oneself through an adequate livelihood
¿ Por qué lo dices así?MultiUn MultiUn
The right to food, for example, was related to the concept of human dignity and the ability to feed oneself in the context of a specific social system.
Esta corte marcial ha terminadoUN-2 UN-2
It should be noted that the right to food is not primarily about food aid; it is rather about being able to feed oneself through an adequate livelihood.
No quiero nada de esoUN-2 UN-2
Finally, it should be noted that the right to food is not primarily about food aid; it is rather about being able to feed oneself by enjoying an adequate livelihood.
Con Pelé no se pasa vergüenzaUN-2 UN-2
The right to food means primarily the right to be able to feed oneself with dignity, and therefore requires, inter alia, taking positive action to protect adequate livelihoods, particularly where there are few alternatives.
La guerra de mi padre contra los bárbarosUN-2 UN-2
It is closely linked to the idea of food security, as it is primarily about the right to be able to feed oneself through access to sufficient productive resources, including land, water and seeds, or employment
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaMultiUn MultiUn
120 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.