to feel comfortable oor Spaans
to feel comfortable
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar a gusto
She has to feel comfortable here.
Lo importante es que esté a gusto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allowing the patient to feel comfortable begins with protecting the patient’s dignity in all aspects of care.
Basta, droogoLiterature Literature
Luke seems to feel comfortable with them.""
Eran sumamente ricosLiterature Literature
John explained that they need a subc22-1 stantial amount in order to “feel comfortable.”
¿ Estás bien?Literature Literature
I was willing to give her the space, whatever she needed to feel comfortable around me again.
Lo siento mucho por BillyLiterature Literature
I want you to feel comfortable in my home and with my family.
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?Literature Literature
They didn’t have to feel comfortable with her.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesLiterature Literature
I so like my guests to feel comfortable.
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kresh, the San Diego man, was not at all a man to feel comfortable with.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosLiterature Literature
I think he really started to feel comfortable after a few years with the Pirates.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Literature Literature
I was starting to feel comfortable in this skin.
¿ Qué pruebas tienes?Literature Literature
He wanted her to feel comfortable with him, but perhaps the night before had upset her.
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVALiterature Literature
It was difficult to feel comfortable, however, with King Quinten sneaking disapproving glances at me.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
People need to feel comfortable bringing their problems to us.
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to feel comfortable about formulas, follow these tips: Get into the right mind-set.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanLiterature Literature
This has helped me to feel comfortable talking to them about it.
Es todo culpa suyajw2019 jw2019
My body begins to feel comfortable again, my breathing evens out.
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloLiterature Literature
And even then it took her another five years to feel comfortable enough to use it.
Carne frescaLiterature Literature
‘But time has been condensed for us, Emily, and I wanted you to feel comfortable—’ ‘Comfortable?’
¿ Sabes lo que se dice?Literature Literature
She always knew when to reach for the hand and to feel comforted.
Un poco doloridaLiterature Literature
Want you to feel comfortable in court.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want people to feel comfortable around you, the golden rule is “keep your distance.”
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oLiterature Literature
I wanted him to feel comfortable.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?Literature Literature
When I'm made to feel comfortable, you are made to feel le toucher de dieu.
No siempre te la conté detalladamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, the audience was free to feel comfortable and amused.
Despídete, KarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certainly not to be separated from family and friends just when he's starting to feel comfortable.
Quiero que vayas a ver al doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28039 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.