to fertilize oor Spaans

to fertilize

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abonar

werkwoord
This is the best time to fertilize the fields.
Esta es la mejor época para abonar los campos.
GlosbeMT_RnD

fecundar

werkwoord
Where for to fertilize the land it have to deliver life...
Aquí donde fecundar la tierra es entregar la vida
GlosbeMT_RnD

fertilizar

werkwoord
Some natives showed the immigrants how to fertilize the soil and grow crops.
Algunos indígenas enseñaron a los inmigrantes la manera de fertilizar la tierra y cultivarla.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Interregional Expert Group Meeting on Factors Related to Family and Fertility
Reunión interregional del grupo de expertos sobre factores que influyen en la familia y en la fecundidad
right to fertility
derecho a la fecundidad

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
In its turn, it is related to one's own regeneration in descendants, and hence to fertility.
A su vez, se vincula con la regeneración de uno en los descendientes, y por la misma causa con la fertilidad.Literature Literature
It was at night the nectar-bats came to fertilize the flowers.
Era de noche cuando los murciélagos del néctar acudían a fertilizar las flores.Literature Literature
The programme required $100 million, a third of which was to be devoted to fertilizer.
Para el programa se requirieron 100 millones de dólares, un tercio de los cuales fueron destinados a fertilizantes.UN-2 UN-2
I still think she buried dead bodies back there to fertilize them.”
Sigo pensando que enterraba cadáveres para fertilizarlos.Literature Literature
If your sperm is doing the backstroke, you’re probably not going to fertilize the egg, either.”
Si el esperma nada estilo espalda, es muy probable que no llegue a fecundar el óvulo.Literature Literature
Resettlement of drought affected people to fertile lands has on occasions been the best solution to the problem.
El reasentamiento de las personas afectadas por la sequía en tierras fértiles ha sido a veces la mejor solución.UN-2 UN-2
Mine is'I'm ovulating, do you want to fertilize my eggs?
La mia es " Estoy ovulando, ¿quieres fertilizar mis huevos? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fertilization The journey to fertilization starts with sex.
Fecundación El viaje hacia la fecundación se inicia con el sexo.Literature Literature
You put the droppings in the basket, and then we use them to fertilize the fields.
Pones los excrementos en la cesta, y luego los usamos para fertilizar los campos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They do not have access to improved plantings and seeds or to fertilizer.
La mujer no tiene acceso a las semillas mejoradas ni a los fertilizantes.UN-2 UN-2
Some natives showed the immigrants how to fertilize the soil and grow crops.
Algunos indígenas enseñaron a los inmigrantes la manera de fertilizar la tierra y cultivarla.jw2019 jw2019
The two fields continue to fertilize each other, especially in the areas of vision and natural language.
Los dos campos continúan alimentándose entre sí, especialmente en las áreas de la visión y el lenguaje natural.Literature Literature
As the old saw said, a woman has to bleed to fertilize man's seed.
Como rezaba el antiguo proverbio, una mujer tiene que sangrar para fertilizar la semilla del hombre.Literature Literature
That’s why weight alone doesn’t tell the whole story, particularly when it comes to fertility.
Por este motivo, el peso por sí solo no lo dice todo, en particular cuando se trata de fertilidad.Literature Literature
Time to fertilize the lawn.
Hay que fertilizar el césped.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The seed then spread to fertile areas throughout the Middle East.
Desde allí sus semillas llegaron a las fértiles tierras de todo el Oriente Medio.Literature Literature
These antibodies attack the sperm, adversely affecting sperm motility and sometimes its ability to fertilize an egg.
Los anticuerpos atacan a los espermatozoides y perjudican su movilidad y a veces su capacidad de fecundar el óvulo.Literature Literature
If they want to—” “Fertile females.”
Si ellos quieren... —Mujeres fértiles.Literature Literature
Gurney caught a note of pride in that last statement and decided to fertilize it.
Gurney captó una nota de orgullo en la última afirmación y decidió fertilizarla.Literature Literature
The programme required $ # million, a third of which was to be devoted to fertilizer
Para el programa se requirieron # millones de dólares, un tercio de los cuales fueron destinados a fertilizantesMultiUn MultiUn
In addition to fertility, what other characteristics determine the usefulness of soil?
Además de la fertilidad, ¿qué otras características determinan la utilidad del suelo?Literature Literature
We have to put all these things into our compost pile to fertilize the ground.
Todo esto también debe formar parte de nuestro montón de abono para fertilizar el suelo.Literature Literature
The specific fossil fuel input to fertilizer production is primarily natural gas, to provide hydrogen via steam reforming.
El combustible fósil específico para la producción de fertilizantes es principalmente el gas natural que provee de hidrógeno por medio del reformado con vapor.WikiMatrix WikiMatrix
Persons with disabilities have the same right to fertility treatment as other citizens.
Las personas con discapacidad tienen el mismo derecho que los demás ciudadanos a recibir tratamientos de fertilidad.UN-2 UN-2
'A good god trying to fertilize the earth.
Un dios bueno que trata de fertilizar la tierra.Literature Literature
53318 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.