to fly over the sea
volar sobre el mar
to fly over oor Spaans
to fly over
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sobrevolar
I've already taken the opportunity to fly over the planet in question.
De hecho, ya he tenido la oportunidad de sobrevolar el planeta en cuestión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Aren’t you going to fly over there and bring Pam back?’
Balancéame suave, balancéame ahoraLiterature Literature
I'd love to fly over it with bombs for what they've done to you.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resupply of UNITA through air transport does, however, require aircraft to fly over a number of countries.
Creo que sé dónde estáUN-2 UN-2
Fly over the surplice want to fly over my surplice?
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasopensubtitles2 opensubtitles2
And they’re requesting any air traffic due to fly over the sector to keep their eyes open.”
¡ Qué cambio produce en un muchacho!Literature Literature
This is to warn him to fly over the mountain to Nala.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteLiterature Literature
"""I've had occasion to fly over them,"" Pitt said."
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaLiterature Literature
Two civilian pilots were dispatched to fly over the province and check my calculations of the damage.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoProjectSyndicate ProjectSyndicate
In his project to fly over the highest mountains in the world his second objective has been accomplished.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasCommon crawl Common crawl
I want to fly over the lake.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve never tried to fly over the Hellers myself, but I’ve talked to some who have.
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleLiterature Literature
My parents would have to fly over.
Podria derrocharlo esta noche en sueñoLiterature Literature
“Okay, we’re already too low to fly over the Olympic Mountains.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosLiterature Literature
It's bad enough having to fly over Berlin without having to fly back over London.
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""As you know, foreign ships are not allowed to fly over Soviet territory without a permit."""
¿ Sabe lo que dice?Literature Literature
They’ll want to fly over the desert and look for the crater.”
Me parece muy bienLiterature Literature
I spring along, seem almost to fly over the ground.
Yasukawa, policía del distritoLiterature Literature
We have to fly over.
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're all going to fly over that fence, and Mr. Rhodes is going to show us how, right?
¡Este es el problema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) Freedom to fly over the high seas (Question 1(c))
El beber te enredó a ti anocheEurLex-2 EurLex-2
It has only to fly over the downs and let us know what it sees.""
Estamos listos para entrarLiterature Literature
‘Will you ask the pilot to fly over the island first?’
¿ Y sabe que has bebido?Literature Literature
You want to fly over everything.
Vi a mi pueblo arder en llamasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mist is too wise to fly over the city and set off the magical wards protecting it.""
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?Literature Literature
Oh, I just had to fly over to show you.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9076 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.