to return to the fold
volver al redil
to fold oor Spaans
to fold
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cerrar
We're due to fold in a couple of days if this keeps up.
Si esto sigue así, tendremos que cerrar en un par de días.
cruzar
Tell them to fold their arms when they have found the object.
Cuando lo encuentren, que crucen los brazos sin decir nada.
doblar
It took me several hours to fold all the clothes.
Me costó varias horas doblar toda la ropa.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
doblarse · plegar · plegarse · quebrar · replegar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I bent down to fold the blanket and pressed the cape tightly around the body.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadLiterature Literature
Then, just as he was about to fold up the thing, one particular item caught his eye.
Te transformastes en un tontoLiterature Literature
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan alone
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!EMEA0.3 EMEA0.3
He draws diagrams in his notebooks, working backward, trying to fold up the expanding accordion of lies.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!Literature Literature
She began to fold them, one by one.
Esto no es buenoLiterature Literature
or “Q”) or when they need to fold out a hidden extra page (”Open the stupid page, motherfucker!”
Diles que me dejen un pedazoLiterature Literature
You ever gonna get back to folding the laundry?
Agricultura y seguridad alimentaria, conla intención depotenciarla productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en Áfricaopensubtitles2 opensubtitles2
“I’m going to fold the load before the clothes get wrinkled.”
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloLiterature Literature
My knees want to fold, but you’re clutching me with such force I cannot fall.
La lista completade efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoLiterature Literature
How to fold the text SO that it can be enveloped in music?
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Literature Literature
They’ll have to get up here pretty soon, or frankly I’m going to fold up.
El juicio penal de Miriam comienza mañanaLiterature Literature
Antigone gritted her teeth and forced her fingers to fold around the white-hot metal.
¡ Y yo soy un cerdo!Literature Literature
She was usually careful to fold her clothes because she hated wrinkles and ironing equally.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasLiterature Literature
For example, some proteins require N-linked oligosaccharidesin order to fold properly in the ER.
No hay límitesLiterature Literature
The monster shifted, trying to fold himself even smaller in the darkened corner.
Esto es zona restringidaLiterature Literature
As she tried to fold herself under the steering column, I reacquired the laser beam.
No puedo vivir sin ellaLiterature Literature
This flank's going to fold!
" Son las Moras " por # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give students a card or a piece of paper and ask them to fold it in half.
Soy Patience PhillipsLDS LDS
The goal is to fold each piece of clothing into a simple, smooth rectangle.
OrtodonciaLiterature Literature
The Homeward Bound would have to fold for Tirol as soon as possible.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaLiterature Literature
He unhooked the green and yellow awning and began — inexpertly, incorrectly — to fold the canvas.
Me encantaría, tengo tantas preguntasLiterature Literature
I do my best to fold Sadie’s note into a lizard.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosLiterature Literature
He was going to fold his wings and (he took another sniff) relax.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNLiterature Literature
They earn a $# a week to fold the flag in the morning...... straighten up
Sabes lo que estoy vendiendoopensubtitles2 opensubtitles2
I could live to be a hundred and never figure out how to fold a burrito
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYopensubtitles2 opensubtitles2
54704 sinne gevind in 456 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.