to foliate oor Spaans
to foliate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
foliar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Vivid blue of a space In which each tree rises to foliation of palms In search of its soul.)
¿ No será Starbuck, verdad?Literature Literature
EU-funded mathematicians recently extended the use of holonomy from regular foliations to singular foliations.
Es un round a gran velocidadcordis cordis
The results from uniaxial compressive strength tests confirmed field observations whereby failure occurred mostly on outcrops having joints almost perpendicular to foliation.
Pueden decir eso de cualquier personascielo-abstract scielo-abstract
A rock that exhibits a preferred orientation of its mineral constituents is said to possess foliation.
Creo que es suficienteLiterature Literature
Gonna have to re-foliate them.
Cuando se revele la verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm reassigning you to Chilton Foliat.
Siéntate no muerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leaves: Alternate, bipinnately compound, ten to fourteen pinnate, lowest pinnae reduced to leaflets, the other seven to thirteen foliate.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderWikiMatrix WikiMatrix
A minimum of THREE applications is needed, preferably FOUR, TWO in pulverization (sprays) to foliate plant leaves and stem, and TWO in the soil or in any means of substrate (included water solution of hydroponics system) for their roots absorption, using a watering can or drips.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosCommon crawl Common crawl
But he summoned his strength to resist this foliated attraction and began climbing the stairs again.
Déjame comprarte una cerveza en la barraLiterature Literature
The skarn-type mineralogy is observed as alteration halos developed around porphyritic granodiorites emplaced as sills between anisotropy planes related to metamorphic regional foliation of rock that are considered to be the causative bodies of the skarn-type mineralogy.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***Iscielo-abstract scielo-abstract
Within the EU-funded project EGFLOW (Extrinsic geometric flows on foliated manifolds), mathematicians introduced extrinsic geometric flow to the study of the codimension one foliations.
Son un chiste,Una mera distraccioncordis cordis
The simplest way to achieve this is to introduce a preferred foliation of space-time by hand, such that each hypersurface of the foliation defines a hypersurface of equal time.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesWikiMatrix WikiMatrix
Many results were obtained that are of interest to geometers specialising in Riemannian geometry and foliations.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de Cuentascordis cordis
One can also express the condition for a foliation to be defined as a reduction of the tangent bundle to a block matrix subgroup - but here the reduction is only a necessary condition, there being an integrability condition so that the Frobenius theorem applies.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteWikiMatrix WikiMatrix
This plant foliates year- round, it continues to grow and produce seeds and the results in the community have been outstanding!
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneQED QED
Abstract The metamorphic rock of the Silgará formation (sensu lato), of pre-Devonian age, cropping out at the central region of the Santander massif (Colombian Eastern Cordillera), presents slightly boudinated hydrothermal quartz and kyanite veins parallel to the regional metamorphic foliation.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # descielo-abstract scielo-abstract
The main results were the development of three novel research tools: extrinsic geometric flow (EGF), integral formulae (IF) and variation formulae (VF) as well as their applications to solving mathematical problems on foliations.
Pero no estoy biencordis cordis
That is why Ministry of Health has paid attention to implement a nationwide iron foliate supplementation programme targeting women of reproductive age, pregnant women, and women who breastfeed the baby 42 days after delivery.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosUN-2 UN-2
Metapelitic rocks from the staurolite zone are typically foliated, medium- to coarse-grained, pelitic to semipelitic schists that contain the mineral assemblage biotite + garnet + staurolite ± kyanite; all contain muscovite + quartz + plagioclase with minor K-feldspar, tourmaline, apatite, zircon, epidote, calcite, and Fe-Ti oxides.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interiorscielo-abstract scielo-abstract
Kyanite crystals are observed, 1) in the proximity to the contact with the wall metapelitic rocks (affected by amphibolite facies metamorphism, staurolite-kyanite zone), showing a direction parallel to the metamorphic foliation, which indicates a progressive growth during the opening of the vein, and 2) toward the center of the vein, exhibiting random orientation, which suggests a growth control without significant efforts.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayascielo-abstract scielo-abstract
foliation describes the numbering system or systems used to count the leaves or pages in a codex.
Vas a recibir señal de ocupadoCommon crawl Common crawl
While this is in conflict with the standard interpretation of relativity, the preferred foliation, if unobservable, does not lead to any empirical conflicts with relativity.
Esfera celesteWikiMatrix WikiMatrix
The direct measures in the plant were an area to foliate and dry weight.
Sea lo que sea que insinuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The productivity was determined with base in the area index to foliate (IAF) and rate of net assimilation (SO).
Escuchaste toda esa charla del cieloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He married firstly on 4 August 1632 to Mary, daughter of Thomas Smith of Soley in Chilton Foliat, a village northwest of Hungerford.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOWikiMatrix WikiMatrix
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.