to foreclose oor Spaans
to foreclose
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ejecutar
The bank was about to foreclose on my house.
El banco estaba a punto de ejecutar mi casa.
ejecutar la hipoteca
The bank's going to foreclose on my aunt's mortgage.
El banco va a ejecutar la hipoteca de mi tía.
ejecutar una hipoteca
You got two weeks, then I'm sending Rosco out to foreclose on the farm.
Tienes dos semanas luego enviaré a Rosco para ejecutar una hipoteca sobre la granja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Look, the bank is threatening to foreclose, you know, like this is my fault.
Volveremos mas tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says if we don't sell to them, they're going to foreclose.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going to foreclose. Tomorrow.
Vomitando seguramenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NAVTEQ would still compete with Tele Atlas post-merger, thereby limiting Tele Atlas' ability to foreclose its competitors
¿ Quién fue su primera novia?oj4 oj4
Dizar is threatening to foreclose on my stock.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're going to foreclose.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he’s decided to foreclose on a debt, however, he’s a devil incarnate.’
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorLiterature Literature
A dominant undertaking may try to foreclose its competitors by tying or bundling.
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!EurLex-2 EurLex-2
Ability to foreclose
Pero había una cobija para perroEurLex-2 EurLex-2
Essilor leveraging its position in ophthalmic machines to foreclose competitors in frames or sunglasses at EEA level; or
¡ Podría besar a cachorro loco!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sixth, RPM may be implemented by a manufacturer with market power to foreclose smaller rivals.
Tengo muchas preguntas que hacerEurLex-2 EurLex-2
“About to foreclose on your farm, and your boy’s about to be arrested.”
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyLiterature Literature
They can' t wait till tomorrow to foreclose on whatever it' s called
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enopensubtitles2 opensubtitles2
Moreover, following attempts to foreclose competitors, Java forks could appear, as software vendors would turn to alternatives.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraEurLex-2 EurLex-2
I am not going to foreclose.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ability to foreclose access to downstream markets
Espere, usted en realidad no puede creer en esoEurLex-2 EurLex-2
They can't wait till tomorrow to foreclose on whatever it's called.
¿ Eso le dijo?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the banks are stuck with these houses, then it doesn’t make sense for them to foreclose.
Él... es el tipoLiterature Literature
Notice of intent to foreclose
¿ En qué emisora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to foreclose
Su paciente está por alláopensubtitles2 opensubtitles2
lf she can' t pay, I' il have to foreclose
Teníamos que cambiar las cosasopensubtitles2 opensubtitles2
The bank was about to foreclose on my house.
¡ Tras ellos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, but that would only last you a little while, Billy, then we'd have to foreclose.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dominant undertaking may try to foreclose its competitors by tying or bundling
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.oj4 oj4
2515 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.