to fox oor Spaans

to fox

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

engañar

werkwoord

Soortgelyke frases

to go fox hunting
ir a cazar zorros

voorbeelde

“At least now,” she said to Fox, “you have the compulsory rock star sex tape.”
—Al menos ahora —le dijo a Fox—, tienes la obligatoria cinta de sexo con una estrella del rock.

So, juveniles who know how to fox-trot are 10% less likely to commit a double homicide.
Los detenidos que saben bailar foxtrot tienen un 10%% menos de probabilidades de cometer un doble homicidio.

He turned to Fox and found the Inspector regarding him blandly through steel-rimmed glasses.
Se volvió hacia Fox y pudo observar que el inspector lo miraba a través de sus gafas de armadura de acero.

‘A very stupid woman, I’m afraid, poor thing,’ Alleyn muttered, grinning, and showed it to Fox.
—Una mujer muy estúpida, me temo, pobre —masculló Alleyn, sonriente, y se lo mostró a Fox—.

It’s no distance from Parkchester in the east Bronx to Fox Street in the south Bronx.
Parkchester, en el este de Bronx, no está muy lejos de la calle Fox, en el sur de Bronx.

He must talk to Fox and Sheridan immediately; moreover, something must be done about his debts.
Tenía que hablar inmediatamente con Fox y con Sheridan; además, había que hacer algo con respecto a sus deudas.

If she has so much power, why did she stay slave to Fox Barking?
Si tiene tanto poder, ¿por qué siguió siendo esclava de Ladrido de Zorro?

Change it to Fox.
Cambia a Fox.

The revelation came as such a surprise to Fox that she let Wenzel’s soup go cold again.
La confidencia llegaba de forma tan inesperada que Zorro dejó enfriar de nuevo la sopa.

“I drove to North Queensferry,” Naysmith explained to Fox.
—Fui a North Queensferry —le explicó Naysmith a Fox.

‘It’s Christine Esson,’ she explained to Fox, lifting the phone to her ear.
—Es Christine Esson —explicó a Fox al llevarse el teléfono a la oreja—.

Then, to Fox: ‘Would your man Cafferty have had dealings with the Starks?’
Después, a Fox—: ¿Cree que su hombre, Cafferty, tenía tratos con los Stark?

All the political good fortune which had come to him had been due to Fox’s influence.
Toda la buena fortuna política de la que disfrutaba se la debía a la influencia de Fox.

DNA's a match to Fox Mulder's.
El ADN coincide con el de Fox Mulder.

“Don’t say I never give you anything,” Rebus said to Fox, patting him on the arm.
—No digas que nunca te he hecho un favor —le dijo Rebus a Fox, a la vez que le palmeaba el brazo.

Santilli, in turn, sold use of the footage to Fox.
En cambio, el propio Santilli vendió a la Fox los derechos de emisión del documental.

The child traced it with her fingers until it led her to Fox’s heart.
Lo siguió con los dedos hasta que este la condujo al corazón de Zorro.

Anne Briggs had offered a guess to Fox: battery died.
Anne Briggs había planteado a Fox una hipótesis: se quedó sin batería.

I have to learn to Fox Trot!
Debo a prender el Fox Trot;

Even in death, she’d found a way to fox him.
Incluso en la muerte había encontrado una manera de confundirlo.

When you came to Fox River...Remember what you said?
Cuando viniste a Fox River...... ¿ recuerdas lo que dijiste?

For their plan to work, the crystal had to be entrusted to Fox.
Para que funcionara el plan, tuvieron que confiar el cristal a Zorro.

That would be the number he submitted to Fox as the proposed budget.
Esa sería la cifra que propondría a la Fox como presupuesto.

It's always me talks to Fox 'coz she's too scared.""
Siempre soy yo el que habla con Fox porque ella se asusta.

A thought suddenly occurred to Fox.
De repente, un pensamiento cruzó la mente de Fox.