to frustrate oor Spaans

to frustrate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

frustrar

werkwoord
It also raises questions about the deliberate intention of some parties to frustrate the multilateral disarmament machinery.
También plantea interrogantes acerca de la deliberada intención de algunas partes de frustrar el mecanismo multilateral de desarme.
GlosbeMT_RnD

malograr

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to feel frustrated
sentirse frustrado
to get frustrated
frustrar · frustrarse
to frustrate sb's hopes
frustrar las esperanzas de alguien

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The infant's experience, often repeated, that there is a time-limit to frustration.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónLiterature Literature
Unfulfilled fantasy leads to frustration, frustration leads to tension, tension translates itself into deeds.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasLiterature Literature
To frustrated wives.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technical obstacles continue to frustrate cross-border trade in goods:
Es nuestro equipoEurLex-2 EurLex-2
To frustrate you.
Está harta de tus problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had always loved being a policeman but something about the life was beginning to frustrate him.
Cariño, ¿ qué te sucedió?Literature Literature
This is just one of many examples of how poor implementation leads to frustration.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoEuroparl8 Europarl8
This leads not just to frustration but likewise to depression and tragedy.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasjw2019 jw2019
‘Maybe he isn’t used to frustration.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?Literature Literature
According to frustration theory, this is the key to persistent responding in extinction.
Ni siquiera me gusta WhodiniLiterature Literature
But the social conditions that inspire their radicalism also serve to frustrate it.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoLiterature Literature
You have the tendency to frustrate me
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their anti-Semitism was a reaction to frustrations suffered inside the family environment.
Sólo quisiera saber qué quieren de míLiterature Literature
Gratification had turned rapidly to frustration when the colonial had snatched the Irish twit from Potts’s grasp.
¡ Sus mayores éxitos!Literature Literature
Cato had sought the tribunate as a way to frustrate the activities of political enemies.
No permitiré que acabes lastimadaLiterature Literature
He was determined to frustrate any attempt to elevate de Gaulle to power when the Allies liberated France.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaLiterature Literature
Considering future prospects on the basis of what I am physically can only lead to frustration.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre dejw2019 jw2019
Try to frustrate our methods, and he will die.
¿ Crees que nos odia?Literature Literature
It also raises questions about the deliberate intention of some parties to frustrate the multilateral disarmament machinery.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?UN-2 UN-2
“But why try to frustrate an attempt?”
Tenías razón, SamLiterature Literature
We were drunk on excitement but it even more quickly gave way to frustration.
Echemos al ejercito de Estados unidos!Literature Literature
Others, like Ahuizotl, might be willing to frustrate the Speaker’s will, but not this nit-picker.
¿ Y en la bifurcación?Literature Literature
But a lack of confidential talk leads to frustrations and problems in the family.
¿ Osito, estás ahí?jw2019 jw2019
The questions were beginning to make the older women nervous, and to frustrate Kahlan.
Eljacuzzi es una buena terapiaLiterature Literature
The words had absolutely no effect on Jonathan, a fact that only managed to frustrate her.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoLiterature Literature
45653 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.