to generate oor Spaans
to generate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
despertar
I thought waking up to General Quarters was tough.
Pensaba que despertar en el Cuartel General era duro.
engendrar
In particular, it will be beautiful to accompany families in the challenge to generate and educate their children.
En especial, será hermoso acompañar a las familias en el desafío de engendrar y educar a los hijos.
generar
One unit is able to generate a simple Galileo signal, while the other generates more representative Galileo signals.
Una de estas unidades es capaz de generar una señal simple de Galileo, mientras que la otra genera señales más representativas.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
producir · provocar · suscitar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'to generate' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And we know that Canada willingly contributes to generous initiatives of peace and development, all over the world.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?vatican.va vatican.va
The report is prepared pursuant to General Assembly resolution 67/113.
A ella puedes interrogarla túUN-2 UN-2
His key cable to General Scobie, the British commander, insisted: ‘We have to hold and dominate Athens.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irLiterature Literature
Abolition of Child Protection Officers pursuant to General Assembly resolution 65/248
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!UN-2 UN-2
You've been demoted back to general secretarial.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Successful partnerships inspired participants to generate new ideas and explore synergies.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?UN-2 UN-2
Nonetheless, a greater emphasis on housing in these policies could help to generate positive synergies.
Irte, ¿ A donde?EurLex-2 EurLex-2
Those who survived, slowly, from generation to generation , degenerated more and more.
Me s- Salvó la vidaWikiMatrix WikiMatrix
This is how life continues from generation to generation, provided each animal plays its part in the drama.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!Literature Literature
Michael stood respectfully but firmly next to General Rockland.
que el buque esté en rutaLiterature Literature
In addition to generating regular geometric maps, normal maps DeNormGen also applies detailed geometries generated normal maps.
Si da un paso más hacia la puertaCommon crawl Common crawl
He is at large, but Afghanistan and Iraq has begun to generate hundreds and thousands of international terrorists
Empiezas a culpar a tu maridoMultiUn MultiUn
Takes note of the report of the Secretary-General submitted pursuant to General Assembly resolution 57/219,
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheUN-2 UN-2
They insist, on the contrary, that limitations to fishing must be imposed subject to generally applicable conditions
Me iré en la mañanaMultiUn MultiUn
In addition to general medical care, a wide range of specialist services is available locally.
Probablemente eran guerrerosUN-2 UN-2
Cross-border reorganisation is likely to generate taxation (capital gains and others).
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.EurLex-2 EurLex-2
In 1969, the Chess brothers sold the label to General Recorded Tape (GRT) for $6.5 million.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
E (c) Use this revised spreadsheet model to generate a data table with 14 replications like Fig. 20.2.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
The paper sometimes attempts to generate clicks by printing outrageous articles.
Ella dice no bum- bum contigogv2019 gv2019
It is more efficient to choose among alternatives devised by subordinates than to generate your own.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasLiterature Literature
It is also useful if Maxima is used to generate programs to be run in Fortran.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?Common crawl Common crawl
This calls for urgent action to generate growth and jobs, both by Spain and Europe.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoimf.org imf.org
Colombia acknowledges your country's commitment to general and complete disarmament in all its aspects
No es algo fácil de tratarMultiUn MultiUn
I'm giving you back to General Szilard, but I promised I wouldn't break you.
Eres madura, justo como me gustanLiterature Literature
“I hate to generalize, but how often do men act that way?
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosLiterature Literature
2677236 sinne gevind in 840 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.