to gentrify oor Spaans
to gentrify
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aburguesar
He's trying to gentrify the glades.
Está tratando de aburguesar The Glades.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's trying to gentrify the glades.
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not doing anything to gentrify them.
¡ Cubriendo fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Good comes afterwards, it is an attempt to “gentrify,” to domesticate, the traumatic impact of the Evil Thing.
¿ Le sirvo vino?Literature Literature
Ew. Mayor, I didn't bust my ass to gentrify this part of town to have it overrun with homeless people.
¿ Me oíste, Vic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makes me believe that, when they went to gentrify Hell's Kitchen, they got rid of all the smart tough guys.
Mi viejo amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s on the edge of Harlem, and for a long time it was ignored, but now the area has begun to gentrify.’
Podría hacer otros arreglosLiterature Literature
“This place supposed to be gentrified,” said the man beside Milgrim, as if offended by the disturbance.
Simplemente es un " juego " para míLiterature Literature
It was going to be gentrified and rebuilt
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenopensubtitles2 opensubtitles2
No one’s crazy enough to waste money gentrifying the Southern Adirondacks.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaLiterature Literature
Similar to many other gentrifying cities, demolition and displacement are becoming more and more a common practice.
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosgv2019 gv2019
The complete integration of social life into the regime of biopolitical exploitation can also be seen in many other dynamics: the pressure to gentrify, the normalization of public space and the process of deconstruction and reconstitution of borders, which are projected into urban centers where the new mechanisms of discrimination that sustain the imperial apparatus are defined.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoCommon crawl Common crawl
In recent years, the ethnic character of St. Mary of the Angels parish has undergone a gradual change from an exclusively Polish parish to one that is multicultural and multiracial, as the neighborhood first witnessed an influx of Hispanic immigrants in the early 1970s and then urban professionals in the 1990s as the area began to gentrify.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RWikiMatrix WikiMatrix
I've got to make a note to the gentrifiers, because the point of this image is not to say you get to roll into eastside communities and just move people out of the way, because you don't.
Quizás nunca se sepated2019 ted2019
It was a small detail that the gentrifiers never tried to understand.
Por que el papà no necesita comida, cariñoLiterature Literature
" CAAAV's Bin Liang followed up on this to point out that her landlord had a hand in gentrifying Harlem before moving on to Chinatown.
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin TukCommon crawl Common crawl
He returns to his old Brooklyn neighborhood to find that it has become gentrified.
Necesito que todos salgan del gimnasioWikiMatrix WikiMatrix
According to these experts, McDonald's in Russia's regions currently enjoys the “coolness” factor that chains like Starbucks have managed to harness in the gentrified areas of many European cities. (Starbucks, incidentally, has yet to arrive in Siberia.)
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIgv2019 gv2019
It's the kind of establishment which, despite the rapidly gentrifying neighborhood around it, still manages to attract a thoroughly seedy clientele.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They’re being unfairly targeted because it interferes with the port’s plans to gentrify the area.”
Gracias, compañeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Housing demand from this growing population has forced neighborhoods to gentrify, pushing up rents in the process.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While Philadelphia is attracting business owners to gentrifying areas, we must adopt an inclusive policy.
Quiero volver a verlo muy prontoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This requires passing a thorough inspection with a representative of the firm, so Mayor McDaniels, with the help of Randy Marsh, decides to build a fancy and modern gentrified district, SodoSopa ("South of Downtown South Park").
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaWikiMatrix WikiMatrix
Salford Quays is now home to parts of the BBC and ITV, and it has been duly gentrified.
Si te apeteceLiterature Literature
This may sound familiar to residents - former as well as current - of many of Manhattan's recently gentrified neighborhoods.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaCommon crawl Common crawl
So yes, they’re like, ‘Here are the middle-class families coming from Buena Vista and they’re going to gentrify our school.’
No quiero.- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
263 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.