to get bitter oor Spaans

to get bitter

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

amargarse

werkwoord
Try not to get bitter and learn from this.
Traten de no amargarse por ello y adopten las precauciones que os impedirán equivocar en el futuro.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘It took me some time to get bitter.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Literature Literature
Try not to get bitter and learn from this.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaCommon crawl Common crawl
But, that's no reason for a person to get bitter all of a sudden.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't have to get bitter in the first place, does she?
No, usaremos las escalerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t mean to get bitter, but somehow that busted arm still makes me mad.”
Es tempranoLiterature Literature
But I’m not going to get bitter.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoLiterature Literature
It's no use to overspend the assets, then when the bank goes broke to get bitter and believe in nothing.""
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadLiterature Literature
It’s no use to overspend the assets, then when the bank goes broke to get bitter and believe in nothing.”
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?Literature Literature
I sponged off as best I could, but even here it’s starting to get bitter cold in the early morning.
Esto es una torturaLiterature Literature
But sectarian troubles began to get more bitter as civil rights protests gave way to violence and murder.
Y si tu madre no me lo decíajw2019 jw2019
But I don't care about those, since rarely read the newspapers, so as to avoid getting bitter.
Big Chris.- ¿ Big Chris?Literature Literature
Just need to get my bitters kit.
¿ Es la respuesta que buscabas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you manage to get past the bitterness, don’t complain to me when your guts turn to water.”
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadLiterature Literature
“You’ll have to get over that bitterness, Laura, or you’ll never be able to fight it out.
Es magma del Vesubio con arena del desiertode GobhiLiterature Literature
Some people need to get accustomed to the slightly bitter, less sweet taste of high-cacao chocolates.
¿ Tú qué harías?Literature Literature
A trick that life used to get us to swallow its bitter pill.
Consideran que esto constituye un error material de hechoLiterature Literature
Some of them got involved in drugs, loose living and hippie-style dress and appearance, only to get the bitter taste of frustration.
Me debe # grandes del básquet universitariojw2019 jw2019
— She doled out his pill and took hers, dry, swallowing repeatedly to get the galling bitterness down.
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSLiterature Literature
But we need to get past the bitterness and deal with the pain before we can move on.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaLiterature Literature
If we have to work with him, instead of getting bitter, let’s try to exploit his weak point.”
No encontrareis peor enemigo que yoLiterature Literature
Trying not to get mean and bitter, like little Truman.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?Literature Literature
It would be good to hear his news, to get the order to sail from this bitter Solent.
No te vayas asíLiterature Literature
He spat repeatedly, berries spraying from his mouth, as he tried to get rid of the bitter taste.
¿ Qué le hiciste?Literature Literature
I’ll ask for water there, or something strong or bitter to get the slime out of my throat!
Necesito que lo abrasLiterature Literature
He spits a couple of times, trying to get rid of the bitterness in his mouth.
Te dije que eso no estaba bienLiterature Literature
522 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.