to get hitched oor Spaans
to get hitched
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
casarse
If you ask me, that guy was none too anxious to get hitched.
Si me preguntan, diría que ese tipo no estaba muy ansioso por casarse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I- I want to get hitched
Pero se vendió a las drogas y el dineroopensubtitles2 opensubtitles2
“You remember that day in the garden, the day we decided to get hitched?
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!Literature Literature
That thought made me wonder why he wanted to get hitched so quickly.
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesLiterature Literature
She is here to get hitched?
Solo que el agua está un poco fríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want to get hitched to me, I want to get hitched to you.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m excited for Conway to get hitched.
a parte: letra aLiterature Literature
You want it to get hitched.
¡ No entraría ahí ni muerta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Speaking of tough, I hear your vamp’s going to get hitched to someone else.”
Interno #, por favorLiterature Literature
“Shady says that Miss Pierce’s got a book full of women wanting to get hitched,” someone else said.
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoLiterature Literature
“I think Zane’s going to end up being the next Colter to get hitched.”
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaLiterature Literature
The feud ended last week, soon as the happy couple agreed to get hitched.
No es como si ¡ Vamos!Literature Literature
He ́s trying to get hitched again
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaopensubtitles2 opensubtitles2
I'm moving to Maine to get hitched.
Sube con una escaleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s just... I’m not ready to get hitched.”
Y estos son asuntos personalesLiterature Literature
They think we're too young to get hitched.
Muy bien.No te dejaste nada fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that we're back, have you put any thought into when you want to get hitched? Mm...
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you ask me, that guy was none too anxious to get hitched.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And you’ll never guess where they’ve decided to get hitched.”
Tenemos a BguianLiterature Literature
Your father and I were going to get hitched there
Sí, produce un poco de hambreopensubtitles2 opensubtitles2
“Clara tells me you two are here to get hitched.”
Ella ha tenido una abrupciónLiterature Literature
You're about to get hitched.
No pude mantenerlo fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Sally and Laurence divorce, it would be sort of logical for us to get hitched.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosLiterature Literature
our whole lives and everyone has expected us to get hitched someday.”
Después de toso, se trata de su hermanoLiterature Literature
She told him that since Ronnie and Lois were getting married, they ought to get hitched, too.
Frobisher usa una firma de seguridad privada...... que emplea oficiales fuera de su horario de servicioLiterature Literature
If they disliked each other any more, they'd have to get hitched.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
402 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.