to get overexcited oor Spaans
to get overexcited
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sobreexcitarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was easy to get overexcited about threats—Cliff, the Cong, Lakin.
Como dije, tenemos varios criteriosLiterature Literature
When he talks on the phone he tends to get overexcited.
¡ Perra bruta!Literature Literature
Warning: It’s very easy to get overexcited at the thought of using subliminal bonding techniques but don’t!
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoLiterature Literature
We’d explained the government plans to get overexcited with e-bombs.
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noLiterature Literature
Well, I tend to get overexcited sometimes.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I was a child, I used to get overexcited and pet the cat too hard. Ooh, oh!
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, when he was having the best sleep in ages, had Hackett chosen this moment to get overexcited?
Necesita ayuda profesionalLiterature Literature
‘You don’t want to get overexcited in a dangerous place like this, do you?
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurLiterature Literature
There's no need, no... to get overexcited.
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’d growl at him softly if he started to get overexcited.
Tuviste mucho coraje, LeeLiterature Literature
He thumps the hard floor and his wife, kindly now, tells him not to get overexcited, to go to bed.
¡ Estudio por las noches!Literature Literature
"""Why do you always have to get her overexcited, Jackson?"""
Hay algo de asesino en tíLiterature Literature
“He was trained to get us overexcited,” Chatty said.
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendoLiterature Literature
Brother Bartolomé begged him not to get so overexcited.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasLiterature Literature
“Why do you always have to get her overexcited, Jackson?”
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaLiterature Literature
We don't want to get our man overexcited by all the company.
¿ No, no estás implicado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He always tended to get a trifle overexcited as he reached the climax of a story.
Sobrecarga del núcleoLiterature Literature
Oh, it happens to her, when she gets overexcited.
Solo despiértate y escríbeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He forgets to chew properly when gets overexcited.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heisenberg realized he was getting overexcited and was beginning to say too much.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorLiterature Literature
‘She ought to be in bed, and she’ll just get overexcited.’
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroLiterature Literature
Continuing to use my overexcited voice, I pulled Cole close to me, “Cole and I are getting married.
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoLiterature Literature
Hard to coerce a man who faints if he gets overexcited.
Mata a los demásLiterature Literature
So, before I get too overexcited, however, I would like to talk about some of the challenges, some of the problems.
Es todo culpa suyated2019 ted2019
“We don’t want them to get overexcited because we want them to go even further.
Trish, mi esposaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.