to get to a place oor Spaans

to get to a place

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

llegar a un lugar

It'll take too long to get to a place where I can teleport from.
Tomará mucho tiempo llegar a un lugar donde me pueda teletransportar.

Soortgelyke frases

not to know how to get to a place
no saber cómo llegar a un lugar

voorbeelde

It took me over two hours to get to a place that had a horse.”
Tardé más de dos horas en llegar a un lugar donde conseguir un caballo.

Randy, I want to get to a place where I don't care about money.
Randy, quiero lograr un estado donde no me importe el dinero.

And I need to get to a place where I can be good for you.
Y necesito encontrar un lugar donde pueda ser buena para vos.

How long does a telegram take to get to a place?
¿Cuánto tiempo tarda un telegrama en llegar?

She has to get to a place where she can have a good look at these visitors.
Tiene que llegar a un lugar desde donde pueda avistar bien a los visitantes.

Now, we need to get to a place called the Villa Pelion.
Ahora, necesitamos llegar hasta un lugar llamado Villa Pelio.

You have to get to a place where this is the new normal.
Tienes que llegar a un punto donde esto es la nueva normalidad.

“I had to get to a place where I don’t care whether I change or I don’t: hootlessness.
«Tuve que llegar a un punto en que no me importa si cambio o no: la inmutabilidad.

I don't want this to get to a place where you start blaming me for everything.
No quiero que esto llegue a un punto en el que empieces a echarme la culpa de todo.

It is more than the need to get to a place where I can refill my purse.
No es solo la necesidad de llegar a un lugar en el que llenar de nuevo la cartera.

It'll take too long to get to a place where I can teleport from.
Tomará mucho tiempo llegar a un lugar donde me pueda teletransportar.

We need to get to a place that has a strong radio transmitter.
Tenemos que llegar a un lugar que tenga un radio de transmisión potente.

He wanted to get to a place financially where that wasn’t possible.
Max quería alcanzar un nivel económico donde eso no fuera posible.

We need to get to a place where we're gonna be safe from the destruction.
Vale, necesitamos ir al sitio donde vamos a estar a salvo de la destrucción.

“Well, then, Miss Ames, you've come one very long way to get to a place like this.”
-En ese caso, señorita Ames, ha recorrido usted un largo camino para llegar a un lugar como éste.

We're trying to get to a place called Soda City, a couple of hundred miles north, I think.
Vamos a Soda City, a unos 160 km al norte.

I saw a boy running across the yards to get to a place where he could see better.
Vi a un chiquillo que corría a través de los jardines para llegar a un mejor observatorio.

It took me and Emily so long to get to a place where we could trust each other.
Nos ha costado mucho a Emily y mí llegar a un punto en el que podamos confiar la una en la otra.

They were just thrilled to get to a place like Japan, after being stuck in New Jersey.
Les hacía mucha ilusión viajar a un sitio como Japón, después de tanto tiempo sin salir de Nueva Jersey.

He wants to get to a place where no thoughts can follow.
Quiere alcanzar un lugar al que los pensamientos no puedan seguirle.

You just need to get to a place where there' s no sexual desire left whatsoever
Sólo necesitas encontrar un lugar donde no quede nada de nada de deseo sexual

You made me walk for hours to get to a place where no-one speaks English!
Y me ha hecho arrastrar esto por la montaña durante horas... para llegar a un sitio donde nadie habla inglés.

“I just want to get to a place where no one else can hear me,” he explained.
—Preferiría hablar desde un lugar donde nadie pudiera escucharnos —explicó.

He didn't know how to get to a place where he could forgive himself.
No sabía cómo llegar a un lugar donde pudiera perdonarse.

I just want to get to a place with you where we can be really... intimate.
Sólo quiero llegar a un punto contigo donde de verdad conectar... íntimamente.