to get to be oor Spaans

to get to be

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

llegar a ser

I just want you to get to be an old man.
Yo sólo quiero que llegues a ser un anciano.

Soortgelyke frases

he never thought he'd get to be president
nunca pensó que llegaría a ser presidente

to be about to get there
estar a punto de llegar

she'll be able to get in provided as long as she arrives before seven
podrá entrar siempre que llegue antes de las siete

to be about to get here
estar a punto de llegar

I get to be
llego a ser

to get to be sth
llegar a ser algo

voorbeelde

He even tried to get to be Otis's beneficiary.
Incluso trató de conseguir ser beneficiario de Otis.

Is it hard to get to be in the Secret Service?
¿Es difícil pertenecer al servicio secreto?

All the industrialist had to get to be accepted among the governors of society was enough money.
Todo lo que un industrial necesitaba adquirir para ser admitido entre los regidores de la sociedad, era bastante dinero.

I’m going to get to be First Ranger.
Llegaré a ser Guardabosques Primero.

“I thought a chief had to fight to get to be chief,” Davy Ray said.
—Creía que un guerrero debía luchar para ser jefe —objetó Davy Rav.

It is not unusual for a giant tortoise to get to be more than 150 years old.
No es poco usual el que una tortuga gigantesca alcance la edad de más de 150 años.

I think I’m not going to get to be immortal, but maybe my children will.
No ereo que llegue a ser inmortal, pero puede que mis hijos sí.

I don’t want to get to be thirty.
No quiero cumplir los treinta.

What do you do to get to be a teacher?
¿Qué es lo que hay que hacer para ser maestro?

So just how dirty do I have to get to be as clean as you, Mr. Hale?
¿Qué tan sucio tengo que ser para estar tan limpio como tú, señor Hale?

Most people think it's easy to get to be a rich man.
La mayoría piensa que es fácil hacerse rico.

I lived it how I lived it, well enough to get to be 68!
La viví como la viví. Bastante como para llegar a 68.

Jane, you've got to be pretty ruthless to get to be the national weatherman.
Jane, debes ser un tanto cruel para ser el pronosticador del país.

I just want you to get to be an old man.
Yo sólo quiero que llegues a ser un anciano.

And now he was going to get to be with her because he was a pathetic mess.
Y ahora, ella iba a seguir con él porque era un desastre patético.

It was the closest he was ever going to get to being able to buy one.
Era lo más cerca que nunca iba a estar de poder comprar uno.

Make every effort possible to get to be with these bands and do exactly what they want.
Hacen cualquier esfuerzo posible para llegar a estar con estas bandas y hacen exactamente lo que quieren.

“How rich would I have to get to be richer than him?”
¿Cuánto dinero me haría falta para ser más rico que él?

I just want you to get to be an old man.
Solo quiero que llegues a viejo.

So I had to get to be a legend, sort of.
De manera que tenía que convertirme en una leyenda o algo así.

Well, it's quite an achievement, to get to be your age.
Bueno, es un gran logro llegar a tu edad

Förförde her thoughts on To get to be in your kungadöme.
La sedujiste con esas ideas de de entrar en tu reino.

so it looks like my parents are going to get to be proud of me after all.
parece que mis padres van a llegar a estar orgullosos de mí después de todo.

To get to be a member of the male sex is the simplest thing in the world.
Conseguir ser un miembro del sexo masculino es la cosa más sencilla del mundo.

She was going to get to be the secretary, as well as the hostage, helping out with scheduling.
Ella se convertiría en la secretaria, además de la rehén, y ayudaría con la programación.