to get untidy oor Spaans

to get untidy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desordenarse

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«If you're going to get anyone into trouble for these untidy drawers, Nora, you ought to go and scold Robert.»
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordLiterature Literature
Nothing he has or wears ever seems to get dirty or torn or untidy.
Otros sí, pero nosotros noLiterature Literature
‘I’d better leave you now, sir, but I’ll pop back this evening just to make sure things don’t get too untidy.
Tienes razón, vamosLiterature Literature
'Cause though it seems so hard and untidy... if you get to know it well... if you're its son, it's always on your side, come what may.
No es una juntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d get older and older, shabbier and more untidy but the last thing to change would be his optimism.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónLiterature Literature
It is not very popular, but sometimes it helps you to get rid of untidy surfaces and wires quickly and without weighty investments.
Ni usted tampocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today you will need to show off your skill in this Untidy Escape room game from the escape games category and find all the clues to get out of this untidy room.
Ayúdame, por favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has made it so much easier to keep on top of things and not get overwhelmed with untidiness.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Get quick and easy access to the LAN, without the inconvenience of untidy wires or cables, by using our high-speed, wireless network adapter.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regarding the bully’s remorse, some students think the bully will feel sorry when she begins to get to know the victim better and when she realizes why she goes to school smelling and with her hair untidy.
y, entre los textos correspondientes a Alemania yGreciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Superboy, like all teens, is untidy and sometimes downright unclean, but that’s an aspect one never gets to see while he’s out there saving the world.
Número: dos por ladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the spiritual circles it is frequent to witness the implacable and biting criticism whispered over this or that brother "that a moment ago, right outside, was smoking...", over this or that person that "eats meat and I don’t know what is doing here...", over this or that woman "that puts on so much makeup...", or even that other one that "does not get ready to go out, walking untidy..."
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When I get annoyed when he is untidy or disorganized, actually what is coming to the fore is my desire to control things, which I’m sure is not the Jesus way!
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My fabric collection is growing fast and one of my top moments when I have the pattern in my desk is opening the fabric's wardrobe and untidy, search, throw in the air and finally get to the very bottom of it and find the "perfect fabric".
Así que usted puede decir la diferencia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It said, in a very untidy scrawl: Dear Harry, I know you get Friday afternoons off, so would you like to come and have a cup of tea with me around three?
¿ Te pareció gracioso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The photos I took getting ready to head out to a b-day party and I couldn't resist taking a few shots with the untidy but still amazing new loft of ours in the backround...
Se acabó, y la verdad tambiénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you want to clean your house and free it up from belongings that you endlessly accumulate, you should follow these recommendations, so you don't get carried away by untidiness.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Styler Comb from Beter is a very effective comb that get the tangles out of different types of hair (long or short) without causing any damage to the scalp, Styler Comb from Beter is made with PS glass material, which is very resistant and hard, besides that due to its round tips does not cause damage when using it. Styler Comb from Beter is comfortable and small, but at the same time ergonomic so you can take it everywhere without causing discomfort, like taking it with you on a trip and be able to comb your hair in case your hair gets untidy.
Luego hablaremos, ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a middle-aged man, wearing a spotless suit Catholic cardinal, but certain details such as old and worn sandals or beard and untidy hair and hands worked and sturdy body, revealed a village priest whole life, but often lacked any prejudice by being forced to work to get their daily bread with his parishioners.
No quién, quéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's my favorite spot at home, well it's the only one worth showing now, the rest is untidy, badly built, depressing, don't even want to look at it less pretty...I've been renting this house for a year and 4 months, and I'm staying here just because of this view I never get tired of...
Al menos pretende que lamentas su muerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We do this by getting rid of excess accessories so that our mind relaxes when entering a room and having enough storage, so as to not have or leave anything in sight that appears to be disorganised, dysfunctional, untidy.... That sense of a “clean vision” and promoting the contrasts between materials that we have mentioned in the previous section to soften these styles.
Procedimiento de calibraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numbers of people seemed to come abroad, pretty much as people had come into the prison; through debt, through idleness, relationship, curiosity, and general unfitness for getting on at home.... They had precisely the same incapacity for setting down to anything, as the prisoners used to have; they rather deteriorated one another, as the prisoners used to do; and they wore untidy dresses, and fell into a slouching way of life: still, always like the people in the Marshalsea. [161/162]
¿ Dónde te habías metido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.