to give notice oor Spaans
to give notice
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
anunciar
I would like to give notice that I shall not be indulging in any philosophical or political analyses.
Me gustaría anunciar que no me daré el gusto de hacer un análisis filosófico ni político.
avisar
The transferee’s secured creditor thus had an incentive to give notice to the grantor’s creditor.
Así pues, el acreedor garantizado del cesionario tendría un incentivo para dar aviso al acreedor del otorgante.
notificar
Occupier of establishment employing children to give notice to local inspector and maintain prescribed register.
Los establecimientos que emplean niños están obligados a notificar al inspector local y mantener el registro prescrito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was time to give notice at The Waterfront and go look for a new job.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraLiterature Literature
“I have to give notice at my job.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
Duty to give notice
Mercancías certificadas paraUN-2 UN-2
Confused, Rose cleared her throat to give notice of her presence and the man turned around slowly.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?Literature Literature
Fathers are obliged to give notice in case:
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?EurLex-2 EurLex-2
It was a token seal, however, meant only to give notice that the hatch had been opened.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
a) First part of the third question: renewal of waiver of entitlement to give notice
[ Para completar a nivel nacional ]EurLex-2 EurLex-2
Obligation of arbitral tribunal to give notice (article 17 quater, paragraph (1))
Creo que yo síUN-2 UN-2
I had less than an hour to figure out if Chloe Campbell was about to give notice.
¿ Me das el abrigo?Literature Literature
Then, you chose the right place to give notice to your members
Vuelvo enseguidaopensubtitles2 opensubtitles2
This is not the first time that the Council decides to give notice to Greece under Article # TFEU
Capitán Defenseoj4 oj4
Paragraph of article # requires the suspending party to give notice of the suspension immediately to the other party
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?MultiUn MultiUn
She’d have to give notice where she worked with Victoriano and Sophie’s husband.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoLiterature Literature
to give notice or publish any particulars in the time or manner provided for in these Regulations; or
¡ Pearl, lo juraste!oj4 oj4
I do like it here, and I’d really like to stay but unfortunately I need to give notice.”
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaLiterature Literature
I have to give notice to Clara.
Espero que no te estés enfermandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v) Whether means exist for the signatory to give notice pursuant to article # paragraph # (b), of this Law
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaMultiUn MultiUn
Article # establishes an exception where the buyer can reasonably excuse its failure to give notice of defect
¡ Solo cállate!MultiUn MultiUn
The transferee's secured creditor thus had an incentive to give notice to the grantor's creditor
¿ Mejor te apuras, huh?MultiUn MultiUn
It was necessary to give notice of it to the rural guard.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaLiterature Literature
There were posts to give notice of the danger.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?Literature Literature
At first the maids, at each new outburst, threatened to give notice.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloLiterature Literature
“I’d like to give notice that I’m leaving St.
Mucho mejor de lo que sospechasLiterature Literature
Parties required to give notice
Cortesía de la casaMultiUn MultiUn
The Government considers that the requirement to give notice of industrial action to an employer should remain.
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióUN-2 UN-2
19742 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.