to go another way oor Spaans
to go another way
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ir por otro lado
He decided to go another way.
Decidió ir por otro lado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I decided to go another way.
Él es mi hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheryl said she thinks often about whether she would have wanted things to go another way.
CaIIa.Ahí estaLiterature Literature
If we were to go another way, that's not a bad idea.
No, soy la vecinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But without me and the other cops, there was a chance for it to go another way.
¿ Cuánto sabes de Will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that JonCo has decided to go another way for CFO, these alpacas represent our future.
¿ Ahora, ya estás interesado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to go another way.
Ese es nuestro problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to go another way!
Escúchame bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The director has decided to go another way.
Una y otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll get him to go another way OK?
No, se fue a una fiesta en BeachwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's decided to go another way, bring in somebody else.
Es demasiadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the reason I'm saying you have to go another way... for another...
Oye, yo no soy terapeutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will have to go another way, longer but safer.
Si lo piensa, en parteLiterature Literature
She had the presence of mind to go another way, to give him a chance.
¿ Qué quieres decir?Literature Literature
We decided it was best for them to go another way.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted this to go another way.
No necesito cuchillo para matarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna have to go another way.
No va a suceder otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they decided to go another way.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His suggestion was interesting, but I have decided to go another way with it.""
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraLiterature Literature
He' s decided to go another way, bring in somebody else
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?opensubtitles2 opensubtitles2
We meant to go another way, but he bolted.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésLiterature Literature
I'm inclined to give you a shot, but what if I decide to go another way?
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They decided to go another way.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones sefijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've decided to go another way.
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THEY'VE DECIDED TO GO ANOTHER WAY, THEY SAID.
Sí.Los preparamos asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I decided to go another way.
Subtítulo no traducidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3011 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.