to go by plane
ir en avión
to go by oor Spaans
to go by
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
correr
If history's anything to go by, last time we met you lot, we ran you all over London.
Si la historia tiene que seguir,... en el último encuentro, los corrimos por todo Londres
ir en
It's more economical to go by bus instead of taking a taxi.
Es más barato ir en autobús en lugar de coger un taxi.
ir por
Tom was reluctant to go by himself.
Tom estaba reacio a ir por sí solo.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pasar · pasar de largo · seguir · transcurrir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She and Susie Byrd used to go by the Charcoaler on Friday nights around closing time.
Cuando quiero una chica,no puede decir que noLiterature Literature
I can't tell you why, but I really do have to go by myse– Perrin, wait!""
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoLiterature Literature
‘No, really, I prefer to go by myself.’
O también podría ser un asiento de eyecciónLiterature Literature
Want to go by your house?
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portugal still has a long way to go by European standards.
¿ Está tu papá en la casa ahora?Europarl8 Europarl8
You think: “so do we now have to go by bicycle, Father?
Soñaba que yo volvía y le disparabavatican.va vatican.va
Today Masaru too had to go by train.
No hay estrellas, capitánLiterature Literature
I'm glad we decided to go by boat.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónQED QED
to go? by atr? s
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesopensubtitles2 opensubtitles2
Mukikel should have a blank ready to go by the time you get that straightened out, right?”
Nos dio un niño enfermoLiterature Literature
I didn' t want to go by your place because I' m afraid the feds might be watching
Pruebas de navegaciónopensubtitles2 opensubtitles2
“I think maybe it would be easier to go by water, through Lake Chogue.
¿ Para que sea más como tú?Literature Literature
Used to go by the name of Romeo.
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Page 70 Or again: someone leads you by the hand where you are unwilling to go, by force.
¿ Sólo una oportunidad?Literature Literature
She offered to go by herself, but Marissa felt obligated to go with her.
Unaactuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónLiterature Literature
"""Even to know that much would have been something to go by,"" he ventured at last."
Grandes preocupacionesLiterature Literature
It's going to go by fast.
¿ Ha cometido un error?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’re pregnancy is going to go by fast.
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránLiterature Literature
“I want to go by your name,” she whispered nervously.
No hay teléfono públicoLiterature Literature
But now he had chosen to go by aeroplane and there was nothing that I could do.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresLiterature Literature
Sometimes it is cheaper, To go by railway
Sin dirección.? Qué hace aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
Not very, at least if climate change is anything to go by.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GALiterature Literature
She took forever to go by, while my feet kicked slowly above her.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?Literature Literature
The convoy must have been moving at a snails pace because they took forever to go by.
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiILiterature Literature
I don't want to go by myself.
Ay, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179596 sinne gevind in 495 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.