to go flat oor Spaans
to go flat
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
descargar
If you're driving in comfort mode, you're not really charging up the batteries and, eventually, they are going to go flat.
Si estás conduciendo en modo confort no estás cargando realmente las baterías, y eventualmente, se descargarán.
desinflar
By your client's own admission, he followed her for about 20 minutes, waiting for the tire to go flat.
Y tu cliente admite, que la siguió durante 20 minutos experando a que la rueda se desinflara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I stared at my solitary pint, the head of which was already beginning to go flat.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteLiterature Literature
It was from Uncle Mick, reminding me that I’d agreed to go flat hunting with him.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleLiterature Literature
I jumped inside and was about to go flat on the floor when I saw him.
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalLiterature Literature
That’s supposing we ever found enough time to clear our schedules to go flat hunting.
La declaración de tu tarjeta de créditoLiterature Literature
The roads will be empty, so you should be able to go flat out.
Doble de nuevoLiterature Literature
I decided to go flat you, go!
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dark fur not covered by his armor almost seemed to go flat against his skin.
Yo asumo que quiere ayudarLiterature Literature
You push down to go flat.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By your client's own admission, he followed her for about 20 minutes, waiting for the tire to go flat.
Presiento que daremos grandes golpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By your client's own admission, he followed her for about 20 minutes, waiting for the tire to go flat.
Por eso deberías llorar, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had had to go flat out all week to get through the work but I had enjoyed it.
¿ Y ellos también?Literature Literature
In my case, it was a question of having to go flat out to keep up with my feverishly burrowing sire.
No me están gustando estas llamadas telefónicasLiterature Literature
If you're driving in comfort mode, you're not really charging up the batteries and, eventually, they are going to go flat.
¿ Qué sucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Radiant's plan is to go flat out, forcing the Phantom to give chase and exhaust them before they reach the peak.
Precauciones de usoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunately for you, from time to time there are nut cases like me who give you a chance to go flat out.”
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienLiterature Literature
You can replace electrolytes by drinking juices or non-caffeinated sodas that you have allowed to go flat, or by eating broth, gelatin, and popsicles.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoCommon crawl Common crawl
They spent every evening together, sometimes going to his flat but mostly going to hers.
Y lo más grave: intento de asesinatoLiterature Literature
I think we were just going to leave and go to Eric’s flat.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?Literature Literature
“On the one hand, you admit to going to Christine’s flat, on the other, you deny the facts.”
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadoLiterature Literature
You need to go to my flat.
¡ Es jodidamente barato!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to go to my flat?
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She liked having him around and had offered to go to his flat to get him some clothes.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaLiterature Literature
Despite my own nostalgic leanings, I’m afraid we’ll have to go to my flat.”
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoLiterature Literature
I know Mick is in danger, and we have to go to his flat now.
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "Literature Literature
Two hours later Louise took a carriage sent by du Châtelet in order to go to her flat.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SALiterature Literature
5208 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.