to go for a boat ride oor Spaans
to go for a boat ride
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pasear en barco
So Leann and I decide to go for a boat ride, like the old days, but instead of recapturing our magic,
Entonces Leann y yo decidimos ir a dar un paseo en barco, como en los viejos tiempos, pero en vez de revivir nuestra magia,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dad, we'd like to go for a boat ride.
No, no es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They only asked if I’d like to go for a boat ride,” Marais explained casually.
Encuentre la pista de este lunáticoLiterature Literature
“I’d really like to go for a boat ride!”
¿ Puede levantarse?Literature Literature
Want to go for a boat ride with us, John Hardin?
Tenga cuidado, GenevieveLiterature Literature
So Leann and I decide to go for a boat ride, like the old days, but instead of recapturing our magic,
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would have been embarrassing to go for a romantic boat ride and find you and your sweetheart going over those.""
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesLiterature Literature
It would have been embarrassing to go for a romantic boat ride and find you and your sweetheart going over those.”
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalLiterature Literature
I' m not going to take you for a boat ride
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?opensubtitles2 opensubtitles2
I' d rather go to Lake Biwa for a boat ride, though
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloopensubtitles2 opensubtitles2
Want to go for a ride on my boat? Oh!
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ve always thought it would be such fun to go for a ride down this river in a boat.”
La sala psiquiátricaLiterature Literature
Who wants to go for a boat ride?
Un # %, por el bien de mis hijosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Want to go for a boat ride, tube or waterski?
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is not the same to go for a boat ride in "Small World" than in the Toy Story "Parachute".
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I can go for a boat ride with women and children, I have plenty to eat.
El criminal tenía dos pares de párpadosLiterature Literature
Maybe we could go down to the docks at Galilee and catch a ride on a fishing boat that’s heading out for the day.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?Literature Literature
Chef Solus and the explorers go to this beach and go for a boat ride this summer.
Sé eso tambiénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More than a weapon for democracy... the unions grew to be the center of people's lives... a place to go to... a chance to go on a boat ride, a place to laugh and dance... a place to bring their wives and kids.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For fitness purpose, you can go to the beach, rent a bike or boat, play golf or tennis and go fishing and horse riding.
Espera aquí, LarryCommon crawl Common crawl
This allows you to visit Paris, shopping, going to the Bois de Vincennes for a boat ride... and do not go to Paris by car, which is much appreciated!
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And on the other side, you'll have the opportunity to go for a walk or boat ride to enjoy the exceptional flora and fauna, with marshes, dunes, various bird species and more.
¿ No quieres bailar más?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drive a go-kart, enjoy a day in the water park, play mini-golf, sail on a cruise boat to the Cap de Creus or ride on the tourist train: these are just a few of the possibilities that Roses offers you for spending your leisure hours.
DN #.# Joyería y orfebreríaCommon crawl Common crawl
Riding on a trajinera (river boat) On Sundays, make sure you go to Xochimilco for a ride on one of the colorful trajineras or river boats.
¿ Hay algo que yo deba saber?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SWAN BOAT Explore Equestria and go to the park with Pinkie Pie for a swan boat ride!
Creo que les di un buen sustoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What to do: apart of having a nice outdoor activity and enjoying the amazing landscapes this tour has to offer, there are lots of things to do: going for a boat ride, visiting some of the barraca-museum, spending some time in the beach among the dunes or cycle a little farther to reach El Palmar and taste some local gastronomy (paella, all-i-pebre...)
El honor está en juegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.