to go into details oor Spaans
to go into details
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
entrar en detalles
You're too sensitive a person for me to go into details.
Y tú demasiado sensible para que entre en detalles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I do not want to go into details now, as that wastes too much time.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoEuroparl8 Europarl8
I do not have time to go into detail.
Yo podría hacer esoEuroparl8 Europarl8
When I came to see you, I didn’t take the trouble to go into details.
Están todos juntos jugando al pókerLiterature Literature
He slips off his shoes, climbs in, and - well, I don't need to go into details.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteLiterature Literature
"""Sometimes I do silly things,"" I said, not wanting to go into detail."
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderLiterature Literature
Mam had told her not to go into details about Gertie's life, it wasn't necessarily known over here.
Continúe, capitánLiterature Literature
I do not need to go into details concerning that visit.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasLiterature Literature
I nodded; there was no need to go into details.
Ahí está mi abogadaLiterature Literature
I don't wish to go into details.
No podemos volver a escribir todo el guiónLiterature Literature
That depended completely on the situation, but I didn’t want to go into detail.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!Literature Literature
You know these measures, I do not need to go into detail here.
Sólo voy a mirarEuroparl8 Europarl8
He couldn’t be bothered to go into details.
De acuerdo, buenoLiterature Literature
We don't need to go into details, so they were.
Mira, eres preciosa, pero parati esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?QED QED
It's okay, Faith, you don't have to go into details.
¿Hay algo que pueda hacer, SraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He did not want to go into details.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoLiterature Literature
I don't want to go into details now, but I want you to do something for me.
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsLiterature Literature
‘I don’t wish to force you to go into details of your married life.’
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasLiterature Literature
You don't have to go into detail, merely that things are okay.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesLiterature Literature
The tendency to go into detail and micromanage was apparent even in the current budget negotiations
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?MultiUn MultiUn
But she decided not to go into detail about what they’d found inside the giant ship.
Gracias, DreLiterature Literature
I have seen proof of that many times, but this isn’t the time to go into detail.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosLiterature Literature
It would be counterproductive to go into details now.
¿ No me vas a preguntar por qué?mid.ru mid.ru
That aspect is documented enough for us not to go into details.
Michael llegará prontoLiterature Literature
Well, I don't want to go into details and I won't.
Era una vieja herida suyaLiterature Literature
Then she would have to go into detail, explain everything, talk about the past, and that scared him.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoLiterature Literature
4374 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.