to go into hiding oor Spaans
to go into hiding
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ocultarse
Afterward he himself was forced to go into hiding in order to avoid arrest.
Más tarde, él mismo tuvo que ocultarse para evadir el arresto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You have to go into hiding.
Debo salir de esta pocilgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It tends to go into hiding for long periods of time.
Cuando quiero una chica, no puede decir que noLiterature Literature
Did his e-mail say why he planned to go into hiding?
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundida que represente un contenido típico de difusión televisivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to leave school in Athens, and my parents had to go into hiding.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
After her friend and supporter Dr. Makanga was kidnapped, Maathai chose to go into hiding.
RepetidamenteWikiMatrix WikiMatrix
The woman who actually killed her convinced him to go into hiding while she cleared his name.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?Literature Literature
“How did Aurora take the news that she’s going to have to go into hiding?”
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoLiterature Literature
Am I supposed to go into hiding?
País de origenLiterature Literature
They could not leave Berlin, and there was no time to go into hiding.
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIILiterature Literature
Like Gebhardt, Glücks said that Himmler intended to go into hiding in Sweden.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoLiterature Literature
He was seriously injured and had to go into hiding again.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOUN-2 UN-2
If we survived, Mal would have to go into hiding.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaLiterature Literature
You have to help me and Rob to go into hiding.
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, she says,'I','I was forced to go into hiding.'
¿ Tu me vas a proteger a mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re going to go into hiding and wait for our next chance, our next real chance.”
El mismo nombre, la misma caraLiterature Literature
“Yes, and what’s really sad is the fact that the women have to go into hiding at all.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaLiterature Literature
She'll have to go into hiding outside the castle.
No puedo vivir sin ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must get our Master Chen to go into hiding at once
No sabia que estaba haciendoopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe it was time to go into hiding.
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?Literature Literature
Provisions, in case we have to go into hiding.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would then be prudent to go into hiding.
Puerco Araña, Puerco ArañaLiterature Literature
Once a job is completed, I'll have to go into hiding.
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had to go into hiding until her boyfriend got caught, remember?
Posee fabulosas joyas y pieles carasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam had scared him, yes, but only enough to convince Horace that he had to go into hiding.
Una rapsodia hermosa de amor y juventudLiterature Literature
My fellow Witnesses advised me to go into hiding with my children.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltajw2019 jw2019
1086 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.