How long is it since you were able to go out alone for the first time?
¿Cuánto tiempo hace que pudiste salir solo por primera vez?
to go it alone oor Spaans
to go it alone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacerlo solo
I offered to face the music with her but she wanted to go it alone.
Le ofrecí enfrentar la música con ella pero ella quiso hacerlo sola.
ir por libre
Unfortunately the temptation to “go it alone” persists.
Lamentablemente, la tentación de «ir por libre» continúa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was hell to go it alone as he had.
Ayúdame, por favorLiterature Literature
“It looks as if I'll have to go it alone then.”
Si conozco alguienLiterature Literature
If you wish to go it alone, I will have no choice but to let them know.
A que todos sus clientes la adoranLiterature Literature
Fitz had said she had to go it alone.
Quizá podría ser a tiLiterature Literature
Sometimes it’s just a matter of being reminded not to try to go it alone.
¿ Eso es todo?Literature Literature
All right, if they wanted her to go it alone, she would.
No toleraremos guerrillerosLiterature Literature
Thing is, Jojo is a great agent but to go it alone?
Pero deje de jugar al conspiradorLiterature Literature
Tell her I prefer to go it alone.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To go it alone or to go with a partner.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was going to have to go it alone.
Kenai...¿ Nervioso?Literature Literature
You want to act quick, you’ve got to go it alone.
Hagan lo que dice.BájenlasLiterature Literature
When Richard Owen continued to hesitate to take this step, Michael threatened to go it alone.
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?Literature Literature
If you leave and try to go it alone, your chances of obtaining a hollow tree are low.
Piénselo detenidamente antes de elegirLiterature Literature
My schoolwork slumped, and I locked myself away with my guitar, swearing to go it alone somehow.
Está haciendo el saludo naziLiterature Literature
It decided to go it alone, and look to the Pope to guide it.
Creí que teníamos merodeadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to go it alone.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow I would tell Raymond to forget the appointment with Lulu, unless he wanted to go it alone.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteLiterature Literature
—were capable of defeating him in his present stage, if he had to go it alone . . .
Sí, lo que seaLiterature Literature
Or would it just be more fun to go it alone?
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaLiterature Literature
I’m grateful for the offer, but we’d prefer to go it alone.”
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioLiterature Literature
Ah, I like to go it alone.
Nuestro hijo es inocenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I have to go it alone, that’s what I’m going to do.”
El apartado prosperidad incluye tres principiosLiterature Literature
To go it alone.
¿ Entiendes Io que te dije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozzy's going to go it alone.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I helped you as much as I could, and now you will have to go it alone.”
Me gustan los comerciales antimarihuana "Literature Literature
4453 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.