to go out of the theater oor Spaans
to go out of the theater
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
salir del teatro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know, I mean, Kubrick often, in many of his movies, he will end them with a puzzle so that he forces you to go out of the theater saying,
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s not like we’re going to walk out of the theater and go home.
Gracias por la comidaLiterature Literature
"""I want you to get out of the theater, go back to the hotel, now, all of you."""
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siLiterature Literature
In the afternoon, I slipped out of the theater to go buy the paper so I could read Winchell’s column.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?Literature Literature
We're gonna have to pull the film out of the theater and you're going to have to make good my receipts.
¿ Por qué no te callas, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it beats the hell out of going to every theater in the world looking for a handful of prints.""
Llámame locoLiterature Literature
Together, the pair of them would go out to the local movie theater and watch films.
Oh, gracias, chicoLiterature Literature
The auditioners needs two out of three "Yes" in order to go to the Theater stage.
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosWikiMatrix WikiMatrix
“We are not going to help you get Mirjam out of the theater,” he says.
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoLiterature Literature
Well, when this case is over, we'll have plenty of time for going out to the theater... and fashionable places and all that sort of thing.
Gracias, doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After those royal repasts I used to go out to the theater; or entertain the Minister if it was one of his evenings.
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?Literature Literature
He said that the hardest thing about being out of New York was not being able to go to the theater regularly.
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deLiterature Literature
The theater is already sold out for weeks ahead—it’s going to be the play of the Season.
Primero, quiero darles la bienvenidaLiterature Literature
Having reached the lobby, I didn’t go out to join Ivan but climbed the main staircase to the auditorium of the theater.
Servicio #, todo bienLiterature Literature
Trips in and out of New York from Hartford to go to the theater.
Para apartar las flechasLiterature Literature
Out of the theater and go to the residences and commercial areas.
La estoy molestandoCommon crawl Common crawl
I took the bus, I got out in front of the Petruzzelli Theater and crossed Corso Cavour to go home.
Así que, ¿ lista?Literature Literature
As soon as we get out of here you've gotta go back to the theater
En la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspired by the spirit of freedom in Berlin in the 1920s, the women's movement offered an opportunity to go out, attended theater performances, concerts, exhibitions and decide on the model of the "new woman", imitating Grete Stern and Ellen Auerbach who wore pants and short hair.
Soy Jane Winslett-RichardsonWikiMatrix WikiMatrix
Right now, there are still plenty of people in the habit of buying movies on disk, and of going out to movie theaters.
Retrocede, Dietrich!Literature Literature
If the auditioner is in front of four judges, three out of four "Yes" will be needed in order to go to the Theater stage.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerWikiMatrix WikiMatrix
Before going up to his room, I fished the newspaper out of the wastebasket and clipped the theater listings.
Sólo te pido que estés conmigoLiterature Literature
I explained that I had gone out to go to the theater, and had come back because of my concern for Capitu, who was ill.
Lo amo y lo admiroLiterature Literature
"I didn't want you as the audience to go out of the theater after watching 'Waltz With Bashir' and think, yes, this is a cool animation film'," Folman told reporters in Cannes.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There was an undercurrent theme involving Bruce having repressed memories of an aspect of his parents' death that he hadn't faced which was finding his father's diary on the night of his parents' wake and reading that Bruce insisted his parents go to the theater so he could watch one of the shows, meaning the reason he became Batman was out of the guilt that he was responsible for their deaths.
¡ Vaya, un personaje en una lancha!WikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.