he wanted us to go out to eat together
él quería que fuéramos a comer juntos
to go out together oor Spaans
to go out together
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
salir juntos
And if you shave that beard, we'll be able to go out together.
Y si se afeita esa barba, podremos salir juntos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I said, “You need to go out together with me.”
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoLiterature Literature
Needing babysitters if we want to go out together at night.
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaLiterature Literature
Kanbayashi-san wants the four of us to go out together
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Soon your confinement will be over, and we will be able to go out together.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasLiterature Literature
It felt natural for all of us to go out together, with Haweya and Ijaabo, in a pack.
¿ El famoso Charles Muntz?Literature Literature
“Do you want to go out together?”
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoLiterature Literature
They were going to go out together, weren’t they?
Qué demoniosLiterature Literature
When this fog clears away, perhaps we'll be able to go out together.""
Chicas...No deberían haberlo hechoLiterature Literature
Because everybody knows we used to go out together.’
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónLiterature Literature
‘I think you should know that James and I used to go out together once.
Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en ustedLiterature Literature
We always used to go out together, you and I.
¡ Sus mayores éxitos!Literature Literature
“Maybe we wanted to go out together for a change.”
Vendí mi casa a un rico industrial francésLiterature Literature
For us to go out together?
Tenemos autorizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We tended to go out together.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to go out together once.
Yo te llevo a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you aware Genoveva doesn’t want the four of us to go out together anymore?”
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
“So, Eve, are we going to go out together or what?”
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroLiterature Literature
We used to go out together, but then people started talking so we stopped.
Lipi, ¿ qué me traes?Literature Literature
If you really want to go out together and have a good time, fine.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaLiterature Literature
And they decided to go out together to deliver the Princess.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasLiterature Literature
Well, they were supposed to go out together that night.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose you know that she and Michael Ramsden used to go out together ages ago?
¿ Te veo el sábado en el...?Literature Literature
Moses and Isaac, and Zorzt to go out together
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoQED QED
‘Well, we all used to go out together in London when we were young.
No conocía esta fotografíaLiterature Literature
It will be nice to go out together.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneLiterature Literature
2812 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.