I don't like you going out to go out with them
no me gusta que salgas con ellos
to go out with oor Spaans
to go out with
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
salir con
Tom didn't want Mary to go out with other guys.
Tom no quería que Mary saliera con otros tipos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Then I was wondering if we could invite Josh and Rebecca to go out with us this morning.”
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLiterature Literature
“Do you still want to go out with me?”
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
‘Why do you bother to go out with women if they’re boring?
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraLiterature Literature
Why wouldn’t someone want to go out with you?
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaLiterature Literature
I can't wait to go out with your sister.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, turns out, Andrea used to go out with Adam.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like, I think she wanted to go out with him.
Deja de decir lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he merely laughed and said, Look, I used to go out with her, so I know this.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónLiterature Literature
I want to go out with you.
Además, tengo mi orgulloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't expect you'd care to go out with me again.
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You warned me not to go out with someone just because he looks hot with his shirt off.”
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosLiterature Literature
Not even the Porsche could entice her to go out with me.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?Literature Literature
And you agreed to go out with him?
Andrew, ¿ a dónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so I imagine she wants to go out with you herself.’
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoLiterature Literature
As if any man would have to be paid to go out with Sid Navarro.
¿ Aún están allí?- SíLiterature Literature
Tom didn't want Mary to go out with other guys.
Puse mi fe en DiosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I won’t tell him you want to go out with him or anything.”
eje de basculamientoLiterature Literature
She hung up and resolved never to go out with him again.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosLiterature Literature
Also I was starting to go out with Todd by then.""
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el# de agosto deLiterature Literature
If I prove that I'm king, you got to go out with me. ALAN:
Te dejas arrastrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn't want him to go out with other women.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‘Thel, what would you say if someone was eighteen and wanted to go out with a soldier?
Esto es una locuraLiterature Literature
One night, Cat accidentally agreed to go out with two different boys on the same night.
Gracias por la comidaLiterature Literature
They want me to go out with other stars.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!Literature Literature
Meanwhile, in order to distract Nico from his dark thoughts, I agreed to go out with him.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (ALiterature Literature
44607 sinne gevind in 237 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.