to go running oor Spaans

to go running

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ir a correr

I need to go running before I head home.
Necesito ir a correr antes de irme a casa.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

you like to go running
te gusta correr
I'm going to run
voy a correr
to go for a run
ir a correr · salir a correr
I'm going to run around the park
voy a correr por el parque
the boys are going to run at night
los chicos van a correr por la noche
to go out for a run
salir a correr
I am going to run
voy a correr

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I' ve got to go run an errand for Julie
Con Joe Mattheson por favoropensubtitles2 opensubtitles2
Anyway, look, am I going to go running straight to Sam and tell him what we did?
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surLiterature Literature
I'm not going to go running around, chasing down sponsors.
La princesa llega en el Bote de la BondadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I'm going to go run these
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You are not, I repeat not, to go running around Mexico chasing snow that doesn’t exist.
Todos es de lo único que habla la genteLiterature Literature
" Going to run all night, going to run all day.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s just too much money at stake for us to go running scared.”
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!Literature Literature
Oh, I'm sure we're not going to go running round the house shooting each other, aren't you?
Tipo de argumento desconocidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got to go run and get it.
Sí, vi a Walter y KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he thought it was silly to go running from one to the other.
Otros # segundosLiterature Literature
“Harley had to go run an errand for his boss just after the dancing started,” Sara said sadly.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualLiterature Literature
I'm about to go run upstairs with this.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got to go run an errand in Tunning.
¡ Rayos, me rompí la pierna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why do you have to go running back to his!”
Di algo, holaLiterature Literature
Listen, I have to go run some errands, okay?
No puede ser que crea todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I tell you to go, run past the bar as fast as you can.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaLiterature Literature
With three miles to go, running wasn't gonna cut it.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to go run this in the meantime.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why he left me to go running down to the front with his cards
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?opensubtitles2 opensubtitles2
I’m going to go run internal systems checks and then defrag, keep my drive alive.”
¿ Qué carajos es eso?Literature Literature
All you understand is to go running out every night to your telescope.
Documentación de la APILiterature Literature
Why the hell did you have to go running off like that?
Esta es una historia verdaderaLiterature Literature
It was probably too late to go run and change my clothes.
Capitán, ¿ se encuentra bien?Literature Literature
"From the kitchen Ivy said, ""You don't have to go running whenever the FIB crooks their finger."""
El tío Tito se encargará de todo.BienLiterature Literature
Storm chasers would love to go running after it.
¿ Buscan algún dulce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26448 sinne gevind in 245 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.