to go to sleep oor Spaans
to go to sleep
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adormecerse
dormir
Tom decided it was time to go to sleep.
Tom decidió que era hora de irse a dormir.
dormirse
And she's on the rag, so she just wants to go to sleep.
Y ella " Estaba en sus días " y pues sólo quería dormirse...
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
entumecerse · ir a dormir · irse a dormir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now she lay, determined not to go to sleep until she had gone over every minute of it.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalLiterature Literature
‘I’d like to go to sleep for the winter too.’
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.Literature Literature
I was just about to go to sleep.
En la alta sociedad soy muy popularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to go to sleep.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The door was opened to me; I went to bed and tried to go to sleep.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoLiterature Literature
When the sun went down, they snuggled together in the tiny backseat and tried to go to sleep.
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesLiterature Literature
A husband ought never to be the first to go to sleep and the last to awaken.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosLiterature Literature
He wanted to go to sleep for twelve hours, twenty-four even, as he had done recently.
Por favor, Dios, que sea un sueñoLiterature Literature
It's a funny place to go to sleep, love.
No puede hablar, señoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s just enough to wake to the birds, and to go to sleep in the silence.”
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénLiterature Literature
“It’s time for you to go to sleep now, and sleep until I wake you.
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioLiterature Literature
Well, it's time to go to sleep.
Me toca la guardia de medianocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just need to go to sleep
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?opensubtitles2 opensubtitles2
He was about to go to sleep when suddenly a chauffeur-driven Rolls-Royce pulls up.
Me has contado mucho en nuestra primera citaLiterature Literature
Carrie doesn't like to go home at night and she doesn't like to go to sleep.
Hablen claroLiterature Literature
I want you to go to sleep now.
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?Literature Literature
On the night after the performance Christian refused to go to sleep.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deLiterature Literature
The baby-faced constable, who had unbuttoned his uniform and was trying to go to sleep, was Lecoeur.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoLiterature Literature
The ladies wanted to go to sleep.
Venga con nosotrosLiterature Literature
She wants to go to sleep and not wake up.
Si lo tocas, tendré que dispararteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time for a woman to go to sleep.
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?Literature Literature
I want to go to sleep so that my stomach stops hurting’.
Han sido capturadosLiterature Literature
I’m just tired and want to go to sleep early tonight, that’s all.”
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
You want to go to sleep, don't you?
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosLiterature Literature
That’s what my message should be-to go to sleep as normal and not waken me till morning!
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
14803 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.